TRANSFER OF FUNDS - превод на Српском

• пренос средстава
• трансфер средстава
• prenos sredstava
• transferima sredstava
• трансфера средстава
• prenosa sredstava
• трансферу фондова

Примери коришћења Transfer of funds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cryptocurrency is defined as“a digital currency in which encryption techniques are used to regulate the generation of units of currency and verify the transfer of funds, operating independently of a central bank.”.
Kriptovaluta je definisana kao" digitalna valuta u kojoj se koriste tehnike enkripcije za regulisanje generisanja jedinica valute i verifikaciju prenosa sredstava, radeći nezavisno od centralne banke.".

as well as the transfer of funds that are provided with maternity capital.
поступци за добијање цертификата, као и пренос средстава која се обезбјеђују са мајчинским капиталом.

laws have been introduced to prevent the transfer of funds or other support for the benefit of persons
уведена су правила и закони који спречавају пренос средстава или друге подршке у корист особа

the Bank is entitled at its own discretion to determine the order in which to execute the transfer of funds.
Banka je ovlašćena da po svom izboru utvrdi redosled po kom će izvršiti prenos sredstava.

a bank should be able to help facilitate the transfer of funds from the buyer to Ally Financial
банка би требала бити у могућности да помогне у олакшавању трансфера средстава од купца до Алли Финанциал

After the reception of the decree whereby the approval of the transfer of funds referred to in Section 7,
После пријема решења којим се даје сагласност за пренос средстава из тачке 7. став 1. ове одлуке,

On that occasion, client needs to fill in a Request for the transfer of funds for paying iStyle products.
Tom prilikom u ekspozituri se popunjava i Zahtev za prenos sredstava za plaćanje iStyle proizvoda.

The expected fee amount charged by other banks participating in the transfer of funds in international payment transactions can range from EUR 0 to 150
Očekivana visina naknada drugih poslovnih banaka, koje učestvuju u transferima sredstava kod međunarodnih platnih transakcija, može biti u rasponu od 0 do 150 EUR

account number to which the transfer of funds is requested.
broj računa na koji se zahteva prenos sredstava.

financial risk sustained due to currency fluctuations during the transfer of funds between your Monte-Carlo® Casino Account and our Casinos
финансијски ризик настао због валутних флуктуација током трансфера средстава између Вашег Цасино Сецрет Лимитед рачуна

paragraph 2 of this Law shall be by attachment and transfer of funds from the taxpayer's savings deposit account open with the bank to the relevant public revenue payment account based on the enforced collection decision.*.
na osnovu rešenja iz člana 92. stav 2. ovog zakona, je zaplena i prenos sredstava sa tekućeg računa otvorenog kod banke na odgovarajući uplatni račun javnih prihoda, na osnovu rešenja o prinudnoj naplati.

financial risk sustained due to currency fluctuations during the transfer of funds between your Betclic Account and our Casinos and you are responsible
финансијски ризик настао због валутних флуктуација током трансфера средстава између Вашег Цасино Сецрет Лимитед рачуна

which is related to the provision of payment services are expressed without the fees of other banks that participate in transfers of funds.
koji se odnose na pužanje platnih usluga izraženi su bez naknada drugih poslovnih banaka koje učestvuju u transferima sredstava.

which is related to the provision of payment services are expressed without the fees of other banks that participate in transfers of funds.
koji se odnose na pužanje platnih usluga izraženi su bez naknada drugih poslovnih banaka koje učestvuju u transferima sredstava.

Proposed transfer of funds.
Усвојена одлука о трансферу средства.

Transfer of funds to a Bank account.
Трансфер новца на банковни рачун.

Arrange the transfer of funds between your accounts.
Obavljate prenos sredstava između računa.

It is the safest and quickest transfer of funds.
Najlakši, najbrži i najbezbedniji transfer novca.

The transfer of funds to directors' nominee companies.
Prijenos sredstava na direktorove kompanije.

To facilitate the transfer of funds or conduct business transactions.
Олакшавање трансфера средстава или обављање пословних трансакција.