UNDER THE IMPRESSION THAT - превод на Српском

• pod utiskom da
• pod dojmom da
• dojam da
• под утиском да

Примери коришћења Under the impression that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was under the impression that Dr. Ibanez supported a democracy.
Imao sam utisak da dr. lbanez podržava demokratiju.

He was under the impression that I had a mild psychotic illness.
Imao je utisak da patim od blaže psihotične bolesti.

I was under the impression that you were sent to spy on me.
Имао сам утисак да су вас послали да ме шпијунирате.

I was under the impression that I've been down here all day.
Imao sam utisak da sam bio ovde celi dan.

I was under the impression that you've been divorced.
Imao sam utisak da ste razvedeni.

I was under the impression that you'd I.D. 'd the victim.
Imala sam utisak da ste identifikovali žrtvu.

I was under the impression that you were sent to spy on me.
Imao sam utisak da su vas poslali da me špijunirate.

Many people were under the impression that I owned a badly behaved rabbit.
Mnogi ljudi bi stekli utisak da posedujem nekog vrlo nevaspitanog zeca.

I'm under the impression that he has someone.
Imam utisak da on ima nekog.

I was under the impression that you wanted to discuss an appeal?
Имала сам утисак да сте хтели да причате о жалби?

I was under the impression that we were gonna talk about the conditions in Oz.
Imao sam utisak da cemo pricati o uslovima u Ozu.

I was under the impression that the permit for your experiment was denied.
Imam utisak da je vaša dozvola za eksperiment bila odbijena.

Many of my classmates were under the impression that I owned a very badly behaved rabbit.".
Mnogi ljudi bi stekli utisak da posedujem nekog vrlo nevaspitanog zeca.

I was under the impression that the premises were vacated.
Imao sam utisak da je ovo napušteno.

I was under the impression that we trust each other.
Imao sam utisak da verujemo jedan drugome.

I was under the impression that we didn't need him.
Imala sam utisak da nam nije potreban.

There were many people who were under the impression that I owned a badly behaved rabbit.
Mnogi ljudi bi stekli utisak da posedujem nekog vrlo nevaspitanog zeca.

I was under the impression that you were still in Balto.
Ja sam imao utisak da si još uvek u Baltimoru.

I came out with you tonight under the impression that I'd have fun.
Lzašao sam večeras s tobom imajući utisak da ću se zabaviti.

I guess he was under the impression that I was.
Ne, samo je imao utisak da sam.