UPSIDE - превод на Српском

• gore
• dobra strana
• наопако
• prednosti
• горња страна
• окренут
• upside
• naopako
• добра страна
• dobru stranu
• prednost
• горе

Примери коришћења Upside на Енглеском и њихови преводи на Српски

The earnings have kept the markets floating to the upside lately.
Зарада задржао тржишта плутају у последње време наопако.

Upside is, we're near some of the best udon in L.A.
Naopako je, mi smo blizu neke od najboljih Udon u LA.

We shall propose a trade once we see a decisive move to the upside.
Predložićemo trgovinu kada vidimo odlučujući potez na gore.

Suddenly my world turned upside down.
Следећи чланак my worlds upside down.

You could look at that as an upside.
Вас да погледате то као наопако.

Still, look on the upside- there's no-one for Hammond to run over.
Ipak, izgleda na naopako- ima nitko za Hammond pregaziti.

The only upside to anger, then… is the person you become.
Тако да је једина добра страна гнева… личност која постанете.

So, we expect a similar move this time if the breakout is to the upside.
Dakle, očekujemo slično kretanje ovog puta, ukoliko dođe do proboja na gore.

Now, on the upside, it looks like she's got a pretty good part.
Sada, na naopako, izgleda da ona ima prilično dobar dio.

Did I? If only I'd known getting arrested could have such an upside.
Da sam znao da hapšenje ima tako dobru stranu.

Gonna try to see the upside.
Pokušaću da gledam gore.

You're just looking at it upside--.
Prosto, ako ga gledaš naopako.

Isn't that what you priests are always preaching, the upside of"life everlasting".
Nije li to ono što vi popovi uvek propovedate, dobru stranu" vecnog života".

your financial upside is severely capped- to zero.
vaša finansijska prednost je strogo ograničena- na nulu.

Deciding to jump a famous guy ain't all upside.
Odluka da zaskočim poznatog momka, nije li to naopako.

Nothing is all upside.
Ништа, све је горе.

but there's an upside to being in last place.
ali postoji prednost nalaziti se na posljednjem mjestu.

But there is an upside.
Ali, to ima dobru stranu.

And who is to say they can't be upside down?
Ко каже да не може бити горе?

But we can't ignore the upside.
Ali ne možemo ignorisati dobru stranu.