USABILITY - превод на Српском

• upotrebljivost
• употребљивост
• корисност
• коришћењу
• iskoristivost
• усабилити
• употребљивости
• upotrebljivosti
• korisnosti
• корисности

Примери коришћења Usability на Енглеском и њихови преводи на Српски

We often call these usability studies.
Ово често зовемо" студије корисности".

Tip 5: Test Usability.
Савет 5: Тестирајте употребљивост.

Usability improvements to modal tools.
Побољшања употребљивости модалних алата.

The removal of cookies will have a negative impact on the usability of many websites.
Brisanje kolačića će imati negativan uticaj na upotrebljivost mnogih veb stranica.

Each activity is best served by a different trade-off in the usability on each dimension.
Свака активност се највише служи од стране различитих компромиса у корисности сваке димензије.

Increase functionality and improve usability.
Повећајте функционалност и побољшајте употребљивост.

On usability vs. functionality.
О употребљивости вс. функционалности.

Easily automate your home to improve comfort, usability and even save energy.
Možete lako da automatizovati svoj dom kako biste poboljšali udobnost, upotrebljivost i čak uštedeli energiju.

speed and usability.
брзину и употребљивост.

Increase functionality and usability can and should be constantly.
Повећање функционалности и употребљивости може и треба да буде стално.

Blocking all cookies will, however, have a negative impact upon the usability of many websites.
Blokiranje svih kolačića će imati negativan uticaj na upotrebljivost mnogih veb lokacija.

How to increase the functionality and usability of the resource.
Како повећати функционалност и употребљивост ресурса.

Although usability is not affected.
Иако није захваћена употребљивости.

Everyone would agree that usability is an important aspect of Web design.
Svi će se složiti da je upotrebljivost važan aspekt Web dizajna.

In addition, you need to anticipate such nuances as usability.
Поред тога, морате предвидети такве нијансе као употребљивост.

have an impact on usability.
имају утицај на употребљивости.

The development team improved the usability of several key areas.
Развојни тим је побољшао употребљивост неколико кључних области.

Windows® XP-like wizard styled interface for superior usability and ease-of-use.
Виндовс® КСП-чаробњака стилизован као интерфејс за супериорне употребљивости и лакоћу коришћења.

An important advantage of WARTNER® Cryo is usability.
Важна предност ВАРТНЕР® Црио је употребљивост.

It was born out to need for storage and usability.
Настао је као потреба за складиштењем и употребљивости.