VOLUNTARY BASIS - превод на Српском

• dobrovoljnoj osnovi
• dobrovoljnoj bazi
• добровољној основи
• добровољној бази

Примери коришћења Voluntary basis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Registration and subscription data are provided on a voluntary basis.
Коришћење апликације и уписивање података је на добровољној основи.

Communality on a voluntary basis.
Solidarnost na dobrovoljnoj osnovi.

It differs from the calibration procedure in that it is performed on a voluntary basis.
Она се разликује од поступка калибрације тако што се врши на добровољној основи.

Our involvement was on a voluntary basis.
Акција је била на добровољној основи.

Only"on a voluntary basis".
Засад,„ на добровољној основи“.

Other data are not collected or only on a voluntary basis.
Остали подаци нису прикупљени или само на добровољној основи.

The portfolio can also be piloted on a voluntary basis during extracurricular activities.
Portfolio se takođe može pilotirati na dobrovoljnoj osnovi kroz vannastavne aktivnosti.

It is on a total voluntary basis.
To je na potpuno dobrovoljnoj bazi.

It's on a completely voluntary basis.
To je na potpuno dobrovoljnoj bazi.

only be requested on a voluntary basis.
ово је колико је то могуће на добровољној основи.

Membership of the forum is on an entirely voluntary basis.
Učešće na forumu je na apsolutno dobrovoljnoj bazi.

this is as far as possible on a voluntary basis.
ово је колико је то могуће на добровољној основи.

Suicide is the deprivation of life on a voluntary basis, without the participation of other people.
Самоубиство( самоубиство) се лишава живота на добровољној основи, без учешћа других људи.

It is run entirely on a voluntary basis.”.
To je sve na potpuno dobrovoljnoj bazi.".

Everything on a voluntary basis.”.
To je sve na potpuno dobrovoljnoj bazi.".

It's all on a voluntary basis.”.
To je sve na potpuno dobrovoljnoj bazi.".

Under the proposed deal, these centers are to be established in EU states on a voluntary basis.
Lideri EU su se dogovorili da bi ti centri bili uspostavljeni u onim zemljama članicama koje to žele da učine na dobrovoljnoj osnovi.

of course, is on a voluntary basis so we don't peer with everybody.
cela ova stvar je na dobrovoljnoj bazi, tako da niko nikoga ne tera ni na sta.

this is done on an entirely voluntary basis.
to činite na isključivo dobrovoljnoj osnovi.

strictly on a voluntary basis.
isključivo na dobrovoljnoj bazi.