VUCIC TOLD - превод на Српском

• rekao je vučić
• рекао је вучић
• rekao je vučić

Примери коришћења Vucic told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pristina to continue”, Vucic told reporters.
Prištine nastave“, rekao je Vučić novinarima.

Serbia would need to get clear guarantees that it would become an EU member state in 2025,' Vucic told Reuters in an interview.”.
Srbija bi morala da dobije jasne garancije da će postati država članica EU 2025. godine,” rekao je Vučić u intervjuu Rojtersu.

We believe that in 1999, if Putin had already been president there would have never been a bombing of Serbia," Vucic told journalists at a press conference following his talks with the Russian leader in Sochi on Wednesday.
Верујемо да 1999. године, да је Путин био председник, Србија никада не би била бомбардована" рекао је Вучић новинарима на конференцији за штампу после разговора са руским лидером у Сочију.

we can continue dialogue,” Vucic told Television Pink.
nastavimo da razgovaramo", rekao je Vučić za televiziju Pink.

total loss," Vucic told Globus.
потпуни губитак“, рекао је Вучић за загребачки Глобус.

I will only say it when I get a confirmation from the president of that country," Vucic told reporters on Tuesday.
kažem tek kada dobijem potvrdu od predsednika te zemlje", rekao je Vučić novinarima.

hosts of Euro-2028 or World Cup-2030," Vucic told reporters.
Светског шампионата у фудбалу 2030. године- рекао је Вучић.

find another president and another government,” Vucic told a press conference after meeting with Palmer in Belgrade.
nađite drugog predsednika i drugu vladu", rekao je Vučić na zajedničkoj pres konferenciji sa Metju Palmerom u Beogradu.

Vucic told reporters that Albania has the right to have such a reaction,
Vučić je rekao da ambasadori imaju pravo na takvu reakciju, a da Srbija može

Serbian President Aleksandar Vucic told the media that, after three years of negotiations,
Председник Србије Александар Вучић рекао је медијима да је,

Serbian President Aleksandar Vucic told the media that, after three years of negotiations,
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić rekao je medijima da je,

what can we do, Vucic told an extraordinary press conference.
шта је оно што ми можемо да урадимо, рекао је председник Вучић на ванредној прес конференцији.

international institutions and organizations," Vucic told Pink TV, when asked"what kind of message he was bringing to the meeting with Putin today.".
međunarodnim institucijama i organizacijama", rekao je Vučić za Pink televiziju, na pitanje sa kakvom porukom se danas sastaje sa Putinom.

Putin asked me- just tell me how you did it," Vucic told TV Pink on Wednesday,
током ручка Путин ме је питао- само ми реци, како си успео“, рекао је Вучић за ТВ Пинк,

until we try to find a solution to continue with the dialogue” Vucic told reporters after talks in Berlin.
pronađemo neko rešenje za nastavak dijaloga- rekao je Vučić novinarima nakon razgovora u Berlinu.

openly attacking Serbia," Vucic told a news conference.
нескривеног напада на Србију", рекао је Вучић на конференцији за новинаре.

until we try to find a solution to continue with the dialogue” Vucic told reporters after talks in Berlin.
prilika bar za ta dva meseca, dok ne pokušamo da prodnađemo neko rešenje za nastavak dijaloga", rekao je Vučić.

put it in effect", Vucic told reporters in Paris after addressing the 40th UNESCO General Conference.
би успели да имплементирамо и спроведемо иницијативу у дело", рекао је Вучић новинарима у Паризу, након обраћања на 40.

until we try to find a solution to continue with the dialogue” Vucic told reporters after talks in Berlin.
проднађемо неко решење за наставак дијалога”, рекао је Вучић новинарима након разговора у Берлину.

Vucic told the media that they discussed better economic and infrastructure links in
Вучић је рекао да је још једна о тема била боље економско