WAS GUILTY - превод на Српском

• je kriv
• je bio kriv
• je krivac
• је крив
• je bila optužena
• je bio optužen zbog
• u krivicu

Примери коришћења Was guilty на Енглеском и њихови преводи на Српски

That defendant was guilty of first degree sexiness.
Optužena je bila kriva za prvi stepen zavodljivosti.

She was guilty of being born.
Она је крива што се родила.

But I want you all to know the target that was killed was guilty.
Ali želim da znate da je ubijena meta bila kriva.

If the beast brayed, that meant the defendant was guilty.
Ukoliko je meso opečeno to znači da je kriva za optužbu.

Hélene was guilty, not Dolokhov.
Vidi, moj dragi druže--- Helene je kriva, ne Dolokhov.

You took the position that the president was guilty until proven innocent.
Zauzeli ste stav da je predsednik kriv, dok se ne dokaže suprotno.

And you made him believe he was guilty because it suited you.
I ubedio ga da je kriv jer ti je tako odgovaralo.

No one was guilty, no one responsible.
Niko kriv, niko odgovoran.

I knew that guy was guilty.
je taj tip kriv!

you had us believing Sam Ronson was guilty.
je Sem Ronson krivac.

I felt like I was the one who was guilty.
Imam osećaj kao da sam ja jedini krivac.

Nine were innocent and one was guilty.
Je bilo nevino, a jedan kriv.

According to his deputy Gates, Casey was guilty of contempt of Congress from the day he was sworn in.
Prema zamjeniku Gejtsu, Kejsi je kriv za nepoštovanje Kongresa od dana kada je položio zakletvu.

Ramkovski was guilty of years of criminal activity.
a Ramkovski je kriv za višegodišnje kriminalne aktivnosti.

But this guy was guilty, and she got him off.
ali ovaj momak je bio kriv, a ona ga je oslobodila.

As I've said so many times before, our creator was guilty of a few design faults when he made human beings.
Kao što sam rekao već mnogo puta, naš stvoritelj je kriv za nekoliko mana u stvaranju ljudskih bića.

the institutions should find who was guilty of it," said Croatian President Stipe Mesic.
institucije treba da ustanove ko je krivac», rekao je hrvatski predsednik Stipe Mesić.

I know Robert Munson was trying to convince you that he was guilty, but Georgie's alibi checks out.
Znam da je Robert Manson hteo da te ubedi u njegovu krivicu, ali Džordži ima dobar alibi.

the husband was guilty, if the wife left,
муж је крив, ако жена оде,

Donnie said you didn't think the drunk guy was guilty, so… he had to cover our asses because he said you were a good detective.
Doni je rekao da misliš da pijani veteran nije kriv i morali smo da se zaštitimo jer je rekao da si dobar detektiv.