WE'RE WORKING TOGETHER - превод на Српском

[wiər 'w3ːkiŋ tə'geðər]
[wiər 'w3ːkiŋ tə'geðər]
radimo zajedno
work together
we do together
work hand-in-hand
радимо заједно
we work together
we do together
da radimo skupa
radimo zajednički

Примери коришћења We're working together на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
My sons are here and we're working together.
Familija mi je tu, zajedno radimo.
We're working together on the project.
Mi radimo zajedno, na projektu.
We're working together today, Gabe, but when this is over.
Danas radimo skupa, Gabe, ali kad ovo bude gotovo.
They suspect we're working together.
I guess we're working together.
Izgleda da radimo zajedno.
What, like we're working together?
You say we're working together.
Rekla si da radimo zajedno.
Who says we're working together?
A ko kaže da radimo zajedno?
We're working together.
Mi radimo zajedno.
They know we're working together.
Znaju da radimo zajedno.
So now they think we're working together, which makes me look worse!
Сада мисле да радимо заједно, што ме чини да изгледам горим!
Looks like we're working together.
Izgleda da radimo zajedno?
She knows we're working together.
Ona zna da radimo zajedno.
Yes, they think we're working together.
Da, misle da radimo zajedno.
There's a reason why we're working together.
Postoji razlog zašto radimo skupa.
I'm glad we're working together.
Drago mi je da radimo zajedno.
We're working together to accelerate the development of vaccines against emerging infectious diseases
Радимо заједно на убрзавању развоја вакцина против нових заразних болести
Maybe it's not a good idea to be in a relationship when we're working together.
Да можда није добра идеја да смо у односу када радимо заједно.
We don't have to talk about- We're working together, so I don't want it to be a problem.
Ne moramo o tomu razgovarati…- Zajedno radimo, pa ne želim da to bude problem.
The thing is, we're working together, and I don't think it's a good idea to mix business with pleasure.
Stvar je u tome što mi radimo zajedno, i mislim da nije dobra ideja miješati posao i zadovoljstvo.
Резултате: 63, Време: 0.0508

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски