BITI ZAJEDNO - превод на Енглеском

be together
biti zajedno
da budete zajedno
biti skupa
biti na okupu
da budu ZAJEDNO
get together
se okupe
se okupljaju
dobiti zajedno
biti zajedno
sastanu
na okupu
da se nadjemo
skupiti
završiti zajedno
стане заједно
being together
biti zajedno
da budete zajedno
biti skupa
biti na okupu
da budu ZAJEDNO
been together
biti zajedno
da budete zajedno
biti skupa
biti na okupu
da budu ZAJEDNO
be reunited

Примери коришћења Biti zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Biti zajedno je bilo još gore.
Being together just made it worse.
Obitelji bi trebale biti zajedno.
Families should be together.
Zašto vas dvoje nikad niste pokušali biti zajedno?
So why didn't you guys ever even try being together?
Sada možemo biti zajedno.
We can be together now.
Brad, volimo biti zajedno.
Brad, we love being together.
Onda možemo biti zajedno.
Then we can be together.
Baš je uzbudljivo biti zajedno.
This is so exciting, being together.
Uvek možemo biti zajedno.
We can always be together.
Živeti u zajedništvu, biti zajedno.
Feeling the life together, being together.
Svi cemo biti zajedno.
We're all gonna be together.
On… napuni glavu sa snovima od njih biti zajedno.
He… filled her head with dreams of them being together.
Ni u Latnoku ne možemo biti zajedno.
We can't be together at Latnok either.
Kendi i Loni jednostavno vole biti zajedno.
Katie and Jason love just being together.
Sada možemo biti zajedno.
Now we can be together.
No, to ne znači da smo morati prestati biti zajedno.
But that doesn't mean we have to stop being together.
Ne možemo biti zajedno.
We can't be together.
Ali ne možemo više biti zajedno.
But we can't be together anymore.
Rekli smo da ćemo zauvek biti zajedno, je l' tako?
We said we'd be together for the rest of our lives, didn't we?
Još uvijek ce biti zajedno, iako, zar ne?
We're still gonna be together, though, right?
Volela bih da možemo opet biti zajedno, ali mama kaže ne.
I wish we could all be together again, but Mommy says no.
Резултате: 619, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески