WE GO BACK - превод на Српском

• idemo nazad
• da se vratimo
• враћамо се
• vraćamo se
• idemo natrag
• да се вратимо
• идемо назад
• da krenemo nazad
• одемо натраг
• vracamo se

Примери коришћења We go back на Енглеском и њихови преводи на Српски

We go back to our hotel.
Vraćamo se u naš hotel.

So we go back now.
Onda idemo natrag odmah.

And what did it look like if we go back in time, to about 1970?
И како је изгледало ако одемо натраг кроз време, до отприлике 1970?

We go back every year.
Vracamo se svake godine.

After our short respite, we go back to Elounda.
Афтер нашег кратког предаха, враћамо се на Елоунда.

We go back in July.
Vraćam se u julu.

We go back and retrieve Seven of Nine a microsecond before the explosion.
Idemo nazad i kupimo Sedam od Devet mikrosekundu prije eksplozije.

Can we go back to the beginning?
Da li možemo da se vratimo na početak?

We go back.
Idemo natrag.

We come from nothing and we go back to nothing.
Nastali smo iz ničega, i vraćamo se u ništa.

Unless you have a better idea, we go back to the lodge.
Ukoliko nemaš neku bolju ideju, vracamo se u odmaralište.

How far we go back?
Koliko idemo unazad?

We go back to my cell.
Vraćam se u svoju ćeliju.

We go back, seal it up, and come back tomorrow.
Ne šalim se. Idemo nazad i sutra probamo ponovo.

Only here can we go back in time.
Jedino ovde možemo da se vratimo kroz vreme.

We go back to the town after a year.
Da se vratimo u grad posle godinu dana.

We go back, but to Mexico.
Idemo nazad, ali u Meksiko.

Now can we go back home?
Сада можемо да се вратимо кући?

When will we go back home?”.
Kada ćemo da se vratimo kući?”.

We go back to the car.
Idemo nazad do kola.