Примери коришћења We just can't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is so astonishing we just can't believe that that could be true.
And we just can't wait to hear how you used.
We just can't do it at the unreasonable expense of others.
Samo ne možemo da radimo po nerazumnom trošku drugih.We just can't catch a break!
But sometimes we just can't avoid it.
Али понекад то једноставно не можемо да избегнемо.Sometimes we can change things and sometimes we just can't.
Ponekad se ljudi menjanju, a ponekad jednostavno ne mogu.We just can't afford to live in it.
Samo ne možemo da priuštimo da živimo u njoj.We just can't bring the food to the people.
Jednostavno ne možemo da donesemo hranu narodu.Ми знамо шта једемо; једноставно не можемо зауставити.We just can't get them.
Samo ne možemo da ih dobijemo.Kitty, but we just can't afford it.
Kitty, ali jednostavno ne možemo to sebi priuštiti.Pokušali smo, ali jednostavno ne možemo.It's complicated, we just can't.
Komplicirano je, jednostavno ne možemo.He's gone to the one place we… We just can't go.
Otišao je na jedno mesto, gde jednostavno ne možemo otici.I'm sorry, ladies. We just can't risk it.
Žao mi je dame, ali jednostavno ne možemo rizikovati.We just can't walk away from that baby.
We just can't stand by and let this happen to other people's.
Ne možemo samo stajati po strani i pustiti da se to dogodi drugim ljudima.We just can't possibly go through a day without using them.
We just can't give up.
Ne možemo samo odustati.Neither am I. We just can't go strolling in there.
Нећу ни ја. Али не можемо тек тако да упаднемо тамо.
