WE LOOK IN - превод на Српском

• гледамо у
• погледамо у
• pogledamo u
• gledamo u
• izgledamo u

Примери коришћења We look in на Енглеском и њихови преводи на Српски

In cold weather walking, we do not have to worry about how we look in a bikini or bathing suits, which increases our confidence.
Po hladnom vremenu ne moramo da se brinemo o tome kako izgledamo u bikiniju što nam zapravo podiže samopouzdanje.

And if we look in all the journals
I ako pogledamo u sve dnevnike,

What we do so often when we look in the mirror is focus on what we don't like.
Оно што често радимо када погледамо у огледало је фокус на ономе што ми се не свиђа.

Do not forget that when we look in the mirror we usually focus on some particular part of our reflection and don't see the overall picture.
Ne zaboravite to da kada pogledamo u ogledalo, mi se obično fokusiramo na pojedinačan deo našeg odraza i ne vidimo celu sliku.

Yet, when we look in the box, we see the cat either alive
Међутим, ако погледамо у кутију, можемо да видимо да је мачка

Can we look in Winifred's room to see if there's any clues as to how this was filmed?
Možemo pogledati u Winifred sobu vidjeti ima li tragova kako je to snimio?

We look in the mirror and are often not thrilled with what looks back at us.
Mi se svi gledamo u ogledalu i često se ne mirimo s onim što u njemu vidimo.

We look in the mirror and immediately focus on what we don't like about ourselves.
Mi se svi gledamo u ogledalo i fokusiramo se na ono što na nam se ne dopada i što nam smeta.

imagine that the amount of money we see when we look in Envelope A is rounded off in such a way that differences smaller than h are not noticeable, even though actually it varies continuously.
износ новца који видимо када гледамо у коверту А се заокружује на такав начин да разлике мање од h нису приметне, иако заправо стално варира.

When we look in the mirror- even if the lighting comes from a ragtag variety of sources,
Kada pogledamo u ogledalo, čak i kada osvetljenje dolazi od raznovrsnih izvora,

have self-consciousness… so that when we look in a mirror, we recognize… that it's ourselves that we're looking at
imamo samosvesnost, tako da kad pogledamo u ogledalo, mi prepoznamo- da gledamo nas same

If we looked in your handbag right now, what would we find?
Kada bismo zavirili u tvoju tašnu, šta bismo pronašli?

If we looked in your pantry, what would we find?
Kada bismo zavirili u tvoju tašnu, šta bismo pronašli?

We look in the dictionary.
Погледали смо у речник.

We look in mirrors every day.
Svakog dana se pogledamo u ogledalo.

May we look in your luggage?
Možemo li da ti pogledamo u prtljag?

May we look in that room?
Možemo li da zavirimo u ovu sobu?

We look in the mirror and laugh.
Гледамо се у огледалу и осмехујемо.

Each morning, we look in the mirror.
Svako jutro gledamo svoje lice u ogledalu.

We look in the mirror, and the reflection is older.
Gleda svoj odraz u ogledalu, starija je.