WE RECOVERED - превод на Српском

• našli smo
• pronašli smo
• povratili smo
• опоравио

Примери коришћења We recovered на Енглеском и њихови преводи на Српски

So far we recovered 12 bodies of the lawyers,
Do sada smo pronašli 12 tela pravnika,

We recovered these from Wiley Schindler's hotel room.
Ovo smo pronašli u sobi Wiley Schindlera.

We recovered that from Leo Crow's hotel room.
To smo našli u hotelskoj sobi Lea Crowa.

When we recovered the doll at the scene it wasn't working.
Kad smo našli lutku, nije radila.

But the vodka bottle we recovered came back from the lab.
Ali ona boca vodke koju smo našli se vratila iz laboratorija.

Because we recovered a piece of the incendiary device.
Jer smo našli jedan komad zapaljive naprave.

Okay… the gun we recovered next to the dealer's dead body belonged to her.
U redu… Pištolj koji smo našli pored tela mrtve deliteljke je bio njen.

But… During the autopsy, we recovered a wood fiber, embedded in the skull.
Tijekom obdukcije smo našli drvena vlakna u lubanji.

The client that we recovered the diamonds for, for Frank.
Klijentu kojem smo pronašli dijamante, za Frenka.

And we know this because we recovered your print from jonah's knife.
I znamo to jer smo našli tvoje otiske na Džonovom nožu.

It's a approximation based on a video we recovered.
To je procjena na osnovu videa koji smo našli.

That's all the evidence we recovered.
To su svi dokazi koje smo pronašli.

We found that card in the cash box that we recovered.
Našli smo u kartu u kutiji za novac koju smo pronašli.

We recovered your video rental card, the one you used to break into her apartment.
Našli smo vašu iskaznicu videoteke kojom ste provalili u njezin stan.

We recovered your blood from that vehicle, Pete.
Našli smo tvoju krv u tom vozilu, Pit.

We recovered the last number Ali dialled on his cell. It's a 310 area code. 555-2130.
Otkrili smo posljednji broj koji je Ali zvao. 310-555-2130.

The car we recovered was a Honda Civic.
Kola koja smo pronašli je Honda Civic.

Not until we recovered evidence from our last attempt to get him.
Sve dok nismo našli dokaze kod zadnjeg pokušaja da ga ubijemo.

We recovered arms from your taxi.
Otkrili smo oruzje u tvojim kolima.

We recovered two of his nine-millimeter slugs from one of the seats.
Izvukli smo 2 njegova devetmilimetarska zrna iz jednog od sedala.