Примери коришћења We will process на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We will process your personal data in order to be able to communicate with you and to assess your profile against current and/or future recruitment needs at Trespa and the sister companies within the Broadview holding.
Obrađivaćemo Vaše lične podatke da bismo komunicirali sa Vama i procenili Vaš profil za trenutne i/ ili buduće potrebe regrutacije u okviru H&M grupe.We will process all opt-out requests as soon as possible,
Ми ћемо процесирати све захтјеве за искључивање што прије, али имајте на умуDepending on the extent in which you use our services, we will process your Personal Data in a way that is necessary to enter into
U zavisnosti od vrste naših usluga koje koristite, obrađivaćemo vaše Lične podatke na način koji je potrebanWe will process all requests for explicit rejection as soon as possible,
Ми ћемо процесирати све захтјеве за искључивање што прије, али имајте на уму да због природности наших ИТ системаWe will process your Personal Data that that is required to enter into a contract with you,
Mi ćemo obraditi vaše lične podatke potrebne u svrhu sklapanja ugovora sa vama,Direct marketing: when we receive explicit consent to, we will process information voluntarily submitted to us to send you requested materials or provide information about our products,
Direktni marketing: kada dobijemo izričitu saglasnost, mi ćemo obraditi informacije koje ste If you asked us about a specific concern via a general contact form, we will process the data provided in the contact form,
Ako ste izrazili određenu zabrinutost putem opšteg kontakt formulara, obradićemo podatke koji su navedeni u kontaktnom obliku,If you contact us via one of the channels indicated on our website, we will process any personal data contained in your message
Ako nas kontaktirate preko jednog od kanala navedenih na našoj veb stranici, obradićemo lične podatke sadržane u vašoj poruciIf you order additional service Special assistance or when you ask us to get a refund due to health issues, we will process your Personal Data concerning health and in case of the Special assistance service,
Ukoliko poručite dodatne usluge posebne pomoći ili ako zatražite povraćaj novca od nas iz zdravstvenih razloga, obradićemo vaše Lične podatke u vezi sa zdravstvenim stanjemAs a part of the lectures, we will process the prognosis of eminent American companies,
U okviru predavanja, obradićemo i prognoze eminentnih američkih istraživačkih kuća,We will process personal data securely,
Ми ћемо обрадити личне податке на безбедан начин,If you have asked for information material to be sent, we will process the data you provide in the contact form,
Ako ste tražili da se pošalje informativni materijal, obradićemo podatke koje unesete u kontakt formular,We will process through RICO.
Mi ćemo obraditi kroz Rico.We will process personal data fairly and lawfully.
Obrađivaće lične podatke pošteno i zakonito.We will process your Data as described above in section 4.
Obrađivaćemo ćemo vaše Podatke kako je opisano iznad u odeljku 4.Discretion is important to us and we will process your order quickly.
and then we will process them means for thermoprotection and fixing.
а затим ћемо их процесирати средствима за термо заштиту и фиксирање.If you are located in the EEA, we will process your Personal Information in accordance with our Binding Corporate Rules and other lawful data transfer mechanisms.
Уколико се налазите у ЕЕП, ми ћемо ваше Личне информације обрађивати у складу са Обавезујућим корпоративним правилима и другим механизмима за пренос података.We will process your data when we have a legal obligation to do so,
Обрађиваћемо податке када имамо законску обавезу да то радимо,Unless otherwise authorized by law, we will process your Personal Information to process payment transactions
Осим уколико немамо другачије овлашћење по основу закона, ми ћемо обрађивати ваше Личне информације
