WE WILL PROCESS in Slovak translation

• spracujeme
• budeme spracovávať
• budeme spracúvať
• spracúvame
• spracovanie

Examples of using We will process in English and their translations into Slovak

This Privacy Policy sets out the basis on how we will process any information we collect from you
Tieto Zásady ochrany súkromia stanovujú základ, podla ktorého budeme spracovávat akékolvek informácie,

In addition, we will process information about you in accordance with our Privacy Policy.
Okrem toho budeme spracovávať informácie o vás v súlade s našimi zásadami ochrany súkromia.

Before the production itself we will process the initial design
Pred samotnou výrobou pre Vás spracujeme prvotný návrh

Please note that we will process your request as soon as possible, but it may take up to 7 days.
Berte prosím v úvahu, že váš dotaz vybavíme čo najrýchlejšie, ale môže to trvať aj niekoľko dní.

We will process your data on the basis of our prevailing interests to create web site statistics that are easy to use in a cost-efficient manner.
Vaše údaje spracovávame na základe nášho prevažujúceho oprávneného záujmu, aby sme vytvorili ľahko dostupné a nákladovo efektívne štatistiky prístupu na naše webové stránky.

We will process the data provided during registration only based on your consent per Art. 6(1)(a) DSGVO.
Spracovanie týchto údajov sa vykonáva výhradne na základe vášho súhlasu(článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

We will process your personal data in connection with events
Vaše osobné údaje spracovávame v súvislosti s podujatiami,

Should you contact us via the contact form, we will process the details which are entered into the form mask.
Ak budete kontaktovať našu spoločnosť prostredníctvom kontaktného formulára, dôjde k spracovaniu údajov, ktoré budú uvedené do formulárovej masky.

We will process personal data if we invite you to a customer event(e.g. advertising events,
Osobné údaje spracovávame, keď vás pozývame na akcie pre zákazníkov(napr. propagačné akcie,

In some cases we will process the claim at once,
Reklamáciu vybavíme v niektorých prípadoch ihneď,

If you are not our customer, we will process your data on the basis of your consent.
Ak nie ste našim zákazníkom, spracovávame Vaše údaje na základe Vášho súhlasu.

We will process personal data if we invite you to customer events(e.g. promotional events,
Osobné údaje spracovávame, keď vás pozývame na akcie pre zákazníkov(napr. propagačné akcie,

If you are a member of the VIP Club, we will process data for this purpose to fulfil the VIP Club Agreement.
Ak ste členom VIP klubu, spracovávame údaje na tento účel z dôvodu plnenia zmluvy o VIP klube.

In some circumstances, we will process your data partly in order to evaluate certain personal aspects(profiling).
Za určitých okolností môžeme Vaše údaje spracovávať čiastočne s cieľom hodnotiť určité osobné aspekty(profilovanie).

We will process and send orders received after this date as soon as possible,
Objednávky prijaté po uvedenom dátumu budeme vybavovať a posielať v čo možno najkratšom termíne,

If you purchase products or services directly from us, we will process your personal data as part of our customer management based on the need to perform an agreement with you.
Pokiaľ od nás nakupujete produkty alebo služby, spracovávame vaše osobné údaje v rámci riadenia našich zákazníkov na základe potreby plniť zmluvu s vami.

other electronic communications, we will process the following personal information.
inej elektronickej komunikácie, spracovávame nasledujúce osobné údaje.

If a refund is determined to be warranted, we will process a refund for the original price of the shirt as quickly as possible.
Ak sa zistí, že náhrada je oprávnená, čo najskôr ju spracujeme za pôvodnú cenu košeľa.

prevent any problems when fulfilling a purchase agreement, we will process your personal data on the basis of the necessary fulfilment of these agreements.
pre odstránenie prípadných problémov pri plnení kúpnej zmluvy spracovávame Vaše osobné údaje na základni nevyhnutného splnenie týchto zmlúv.

If you have agreed to receive our newsletter customised to your individual interests, we will process your email address and your name in
Ak ste súhlasili s odberom nášho newslettera, prispôsobeného Vašim individuálnym záujmom, pre účely zaslania spracovávame najmä Vašu e-mailovú adresu