WE WILL PROCESS in Czech translation

• zpracujeme
• budeme zpracovávat

Examples of using We will process in English and their translations into Czech

If you use our insurance brokerage service, we will process the following personal data in particular.
Pokud využijete naši službu zprostředkování pojištění, budeme zpracovávat zejména následující vaše osobní údaje.

The order will be sent to us, we will process it, and will then contact you.
Nyní se objednávka objeví v naší databázi, my ji zpracujeme a kontaktujeme vás.

If you use our online car hire service, we will process the following personal data in particular.
V případě, že využijete naší služby on-line půjčovny aut, budeme zpracovávat zejména následující vaše osobní údaje.

We will process your data under this purpose for the duration of your consent
Údaje pro tento účel zpracováváme po dobu platnosti souhlasu

If you are a successful job seeker, we will process some of your personal data for our recruitment
Jste-li úspěšný uchazeč o zaměstnání, budeme některé Vaše osobní údaje zpracovávat pro naši potřebu při náboru zaměstnanců

We will process the data provided during registration only based on your consent per Art.
Zpracování dat zadaných při registraci se tedy provádí výlučně na základě vašeho souhlasu čl.

If any proceedings are initiated in connection with insurance mediation, we will process your data until such case has been completely closed.
Pokud bude zahájeno v souvislosti se zprostředkováním pojištění jakékoliv řízení, budeme vaše údaje zpracovávat až do úplného skončení takového řízení.

Should your request or query concern other matters, we will process your data for purposes of handling your request.
Pokud se váš požadavek nebo dotaz bude týkat jiných záležitostí, budeme vaše údaje zpracovávat za účelem vyřízení vašeho požadavku.

if we don't find what we're looking for, we will process anything of value and continue on to the next one.
nenajdeme to, co hledáme, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.

you agree for us to contact them, we will process the data obtained from them as well.
budete souhlasit s tím, abychom je kontaktovali, budeme zpracovávat v přiměřeném rozsahu i údaje získané od nich.

proceed to search them… We will position ourselves in the neighborhoods we will process anything of value and continue on to the next one. and if we don't find what we're looking for.
jeho spojenci, Budeme se pohybovat v oblastech, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.

his allies might be, we will process anything of value and continue on to the next one. and if we don't find what we're looking for, We will position ourselves in the neighborhoods proceed to search them.
Budeme se pohybovat v oblastech, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.

Proceed to search them… We will position ourselves in the neighborhoods we will process anything of value and continue on to the next one. where we believe Escobar and his allies might be, and if we don't find what we're looking for.
Prohledáme je… a když nenajdeme to, co hledáme, ve kterých by mohli být Escobar a jeho spojenci, Budeme se pohybovat v oblastech, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.

if we don't find what we're looking for, we will process anything of value and continue on to the next one. where we believe Escobar and his allies might be.
ve kterých by mohli být Escobar a jeho spojenci, Budeme se pohybovat v oblastech, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.

And if we don't find what we're looking for, we will process anything of value and continue on to the next one. We will position ourselves in the neighborhoods where we believe Escobar and his allies might be, proceed to search them.
Prohledáme je… a když nenajdeme to, co hledáme, ve kterých by mohli být Escobar a jeho spojenci, Budeme se pohybovat v oblastech, vše cenné zpracujeme a přejdeme do další oblasti.

In the event that you apply to participate in our competitions, we will process your data to enable you to participate
V případě, že se přihlásíte k účasti na našich soutěžích, budeme vaše údaje zpracovávat za účelem umožnění vaší účasti v těchto soutěžích

whereby we will process the data in a pseudonymised or anonymised form where possible.
přičemž podle možnosti zpracováváme pseudonymizované nebo anonymní údaje.

If you give us permission to use your data for offers of employment in other positions in the future, we will process your data for the above purpose for as long as your consent is valid not withdrawn.
Pokud nám dáte souhlas s použitím Vašich údajů pro nabídky dalších pozic i do budoucna, budeme Vaše údaje zpracovávat pro výše uvedený účel po dobu do odvolání Vašeho souhlasu.

However, in such cases, we will process the data concerned only to the extent strictly necessary
V takových případech však zpracováváme příslušné údaje pouze v rozsahu nezbytně nutném a přiměřeném účelu zjišťování,

We will process you.
Budeme Vás soudit.