WERE FAR - превод на Српском

[w3ːr fɑːr]
[w3ːr fɑːr]
су били далеко
were far
were away
su daleko
are far
are much
are way
are away
far away
are more
are going to be much
били су много
were much more
were far
su bili daleko
were far
су биле далеко
was far
је било далеко
was far
was much
су далеко
are far
are away
are much
are way
are long
are further
far away
are distant
have far
bile daleko
were far
su bili mnogo
were more
were much more

Примери коришћења Were far на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were far from civilization and getting farther..
Daleko smo mi od civilizacije i covekoljubla.
But the repercussions for him were far less.
Međutim, posledice su bile daleko manje.
But you were far stronger than we ever imagined.
Али ви сте били далеко јачи него што смо могли замислити.
Liverpool were far better than us.
Dortmund je bio daleko bolji od nas.
His plans and vision were far beyond their time.
Njihovi projekti i planovi daleko su dugovečniji nego ljudski.
Timka, were far from the coast.
Timka, daleko smo od obale.
I thought the other Kubrick films that I'd seen were far superior.
Smatrao sam da su drugi njegovi filmovi koje sam gledao bili daleko superioriorniji.
A decade ago, things were far simpler.
Пре само неколико деценија све је било много једноставније.
the singularity of the sea… were far more noticeable then.
jednostavna lepota mora bili su daleko primetniji.
But such journeys were far from safe.
No, to putovanje je daleko od sigurnog.
Years ago, the conditions were far from ideal.
Petnaest godina kasnije, situacija je daleko od idealne.
the early jet fighters were far from perfect.
први типови ловачких авиона били су далеко од савршеног.
The mutated mice were far less social than the other mice,
Мутирани мишеви су били далеко мање друштвени од осталих мишева
I found I was doing lots of jobs that were far from my niche, simply because I had the skills to make it happen.
Tako sam radila mnogo poslova koji su daleko od moje tržišne niše, samo zato što sam imala za to potrebne veštine.
The drawings and notation were far ahead of their time and if published would undoubtedly have made a major contribution to medical science.
Ови цртежи су били далеко испред свог времена, а да су били објављени у то време дали би огроман допринос медицинској науци.
Of course, these methods were far less efficacious in extreme northern(or southern) latitudes.
Наравно, ови методи били су много мање ефикасни у екстремним северним( или јужним) географским ширинама.
Kira and Dax were far from the best of friends when Dax was first stationed aboard DS9,
Кира и Декс су били далеко од најбољих пријатељица када је Декс тек дошла на ДС9,
about five times more than any other airline(all of which were far smaller).
око пет пута више од било које друге авиокомпаније( сви су били далеко мањи).
People who were far more attractive than me
Ljudi koji su bili daleko atraktivniji od mene i ni na koji način,
And yet we can find many examples of people who exhibited at very least aspects of self-actualization who were far from having their lower needs taken care of.
Па ипак можемо наћи много примера људи који изложене на најмању руку аспекте самоактуализацију који су били далеко од тога да су њихови нижи потребе збринути.
Резултате: 96, Време: 0.049

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски