WHAT CAUSED - превод на Српском

• šta je izazvalo
• šta je uzrok
• šta je uzrokovalo
• šta je prouzrokovalo
• шта је довело
• због чега
• šta izaziva
• шта је изазвало
• шта је узроковало
• шта је проузроковало
• шта је узрок
• šta je dovelo

Примери коришћења What caused на Енглеском и њихови преводи на Српски

I asked you what caused such a momentous change.
Pitala sam šta je izazvalo tako veliku promenu.

What Caused the Little Ice Age?
Шта је довело до Малог леденог доба?

What caused this disappointment?
Šta je uzrok ovog razočaranja?

Still trying to figure out what caused these.
Još pokušavam otkriti šta je uzrokovalo ovo.

Even today, it's not fully known what caused him to die.
Чак и данас, није потпуно познато због чега је он умро.

What caused this trouble in paradise?
Шта је изазвало ову невољу у рају?

What caused all of this fascination?
Šta izaziva toliku fascinaciju?

Less than 48 hours.- What caused the explosion?
Manje od 48 sati Šta je izazvalo eksploziju?

We have no idea what caused the explosion.
Nemamo predstavu šta je prouzrokovalo eksploziju.

What caused these?
Šta je uzrok ovome?

Wonder what caused all this.
Pitam se šta je uzrokovalo sve ovo.

First of all, you need to find out what caused the appearance of such unpleasant symptoms.
Прво, морате сазнати шта је довело до појаве таквих неугодних симптома.

What caused this poor boy's rage?
Шта је узроковало такву жалост овом сиромашном малом?

What caused the disease galactosemia?
Шта је изазвало галактоземија болести?

I want to know what caused that explosion.
Želim da znam šta je prouzrokovalo eksploziju.

What caused the hypothermia?
Šta je izazvalo hipotermiju?

What caused the Russian plane crash?
Šta je uzrok pada ruskog aviona?

What caused the malfunctions?
Šta je uzrokovalo kvarove?

But what caused this Little Ice Age?
Шта је довело до Малог леденог доба?

What caused loss of concentration?
Šta izaziva pad koncentracije?