WHAT I WAS THINKING - превод на Српском

• šta sam mislio
• šta sam razmišljao
• šta mislim
• šta sam mislila
• шта сам мислио
• šta sam razmišljala
• ono sto sam pomislila
• šta sam smislio
• sta ja mislim

Примери коришћења What i was thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know what I was thinking with the saw.
Ne znam šta sam mislila sa tom testerom.

I don't know what I was thinking.
Не знам шта сам мислио.

You know what I was thinking?
Znaš šta sam razmišljala?

I am. I don't know what I was thinking.
Ne znam šta sam mislio.

I don't know what I was thinking.
Ne znam šta sam mislila.

You know what I was thinking?
Знате шта сам мислио?

I don't know what I was thinking.
Ne znam šta sam razmišljala.

I don't know what I was thinking.
Ne znam šta sam mislio.

I don't even know what I was thinking.
Ne znam šta sam mislila.

You know what I was thinking, ahem?
Знате шта сам мислио, шефице?

Rob, I tell you what I was thinking.
Rob, da ti kažem šta sam mislio.

I don't really know what I was thinking.
Ne znam šta sam mislila.

Actually, I do know what I was thinking.
У ствари знам шта сам мислио.

I don't know what I was thinking.
Znam, ne znam šta sam mislio.

Girls, I don't know what I was thinking, work in a place like that.
Šest djevojaka. Ne znam šta sam mislila. Rad na takvom mjestu.

I don't know what I was thinking.
И Дон апос; знам шта сам мислио.

Don't know what I was thinking.
Ja… ne znam šta sam mislio.

You know what I was thinking?
Znaš šta sam mislila?

That's sweet, but that's not what I was thinking.
То је слатко, али то није шта сам мислио.

So, you know, what I was thinking.
Dakle, znate šta sam mislio.