WHAT I WOULD HAVE - превод на Српском

• šta bih
• шта бих
• šta bi

Примери коришћења What i would have на Енглеском и њихови преводи на Српски

What I would have made.
Ono što bih ja uradila.

What I would have given for this.
Šta bih sve dala za to.

I mean, do you realize what I would have done with just… one?
Mislim, da li shvataš šta bih ja uradio sa samo… jednom?

I don't know what I would have done if I were in your place.
Ja ne znam sta bih uradila da sam na tvom mestu.

Oh, I don't know what I would have done if Bootsie got away.
Oh, ne znam što bih učinio ako Bootsie pobjegao.

God, I do not know what I would have done if you'd not.
Bože, ne znam što bih učinila da se nisi.

I really don't know what I would have done in that situation.
Ne znam stvarno sto bih napravila u toj situaciji.

Or, you know what i would have done?
Ili, znaš šta bih ja uradio?

What I would have given to have parents as involved as the Gerings.
Šta bih ja dao da sam imao takve roditelje.

You know what I would have done in the past?
Znaš što bih napravila u prošlosti?

Do you know what I would have said, if you had asked me?
Da li znaš šta bih ja rekao, da si me pitala?

What I would have changed: Nothing.
Sta bih menjao, nista.

I'm not sure what I would have made of it all those years ago.
Nisam sigurna što bih napravila s time prije više godina.

You know what I would have said.
Znaš što bih rekla.

What I would have become without my fathers code.
Ono što bih ja postao bez kodeksa mog oca.

Because it's what I would have done, Tink.
Jer je to ono što bih ja uradio, Tink.

I don't know what I would have done if you hadn't come.
Ne znam što bih uradila da niste došli.

That's what I would have done.
To je ono što bih ja uradio.

Who's to say what I would have done in his stead?
Ko zna šta bih ja uradio?

I swear, I don't know what I would have done without you.
Kunem se, ne znam sta bih uradila bez tebe.