WHAT YOU HAD - превод на Српском

• šta ste
• šta imaš
• šta si imala
• šta si
• ono što ste imali
• ono što imaš
• što si imao
• šta je
• шта сте
• šta si imao

Примери коришћења What you had на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then they told me who you were and what you had done.
A onda su mi rekli ko si ti i šta si sve uradila.

Did you tell your boss what you had seen?
Jeste li rekli šefu šta ste videli?

I don't know what you had in mind.
Не знам шта сте замишљали.

I know what you had in mind, and the answer is"No.".
Znam što si imao na umu, a odgovor je ne.

He had no idea what You had planned for Him.
Nije imao pojma šta je planirala za njega.

While booking the flat, you know what you had said?
Kad smo rezervisali stan, znaš šta si rekao?

It's not my business what you had with her.
Nije moj problem šta si imao sa njom.

You know how some people say…"You don't know what you had until you lose it"?
Kažu, ne znaš što si imao dok to ne izgubiš?

You worried that people might figure out what you had done.
Забринули сте се да ће људи открити шта сте урадили.

That depends what you had in mind?
Šta si imao na umu?

From old Felix Terwiller and you just don't know what you had.".
Od starog Felixa Terwillera i nemaš pojma šta si imao.".

I just asked what you had against him!
Озбиљно те питам шта имаш против ње?!

You played with what you had.
Igraš sa onim što imaš.

Now tell me what you had in mind, Georgie-boy.
Реци ми шта имаш на уму, Џорџи, момче.

You play with what you had.
Igraš sa onim što imaš.

And sometimes, you change, but what you had still means something.
И понекад, промените, али оно што сте имали још увек нешто значи.

Alec, they knew what you had.
Alec, znali su što imaš.

You never appreciated what you had.
Nisi cijenila to što imaš.

And sometimes you have to hit rock bottom to realise what you had.
Ali ponekad moraš da dodirneš dno da bi shvatio šta imaš.

Because you gave me what you had on me.
Jer si mi dala šta si imala o meni.