WHEN WE ARE IN - превод на Српском

[wen wiː ɑːr in]
[wen wiː ɑːr in]
када смо у
when we are in
kad smo u
when we're in
када се налазимо у
when we are in
kada smo u
when we are in
кад смо у
when we're in

Примери коришћења When we are in на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We only pray when we are in trouble.
Ми се Бога сетимо само када смо у некој невољи.
We seek God when we are in trouble.
Ми се Бога сетимо само када смо у некој невољи.
Typically, we turn to God when we are in trouble.
Бобан: Ми се Бога сетимо само када смо у некој невољи.
We can talk to God when we are in trouble.
Ми се Бога сетимо само када смо у некој невољи.
We acknowledge God only when we are in trouble.
Ми се Бога сетимо само када смо у некој невољи.
It gets really bad when we are in his vehicle.
Стварно се покварила када сам у колима.
When we are in the company of others,
Kada sam u grupi ljudi,
When we are in conflict with ourselves.
Kad sam u svađi sa samim sobom.
What happens when we are in deep sleep?
Šta se sa mnom dešava kad sam u dubokom snu?
We listen to it when we are in the car.
Slušam ga jedino kada sam u kolima.
That's where we always stay when we are in town.
Ово су места на којима увек остајем када сам у граду.
When we are in it, yes.
Кад смо код њега, да.
I give you the backpack when we are in a safe place.
Dacu ti torbu kada budemo na bezbednom mestu.
Even when we are in committed relationships.
Чак и када смо на супротној страни.
When we are in a panic attack….
Оно кад смо код ширења панике….
Will we remember our earthly lives when we are in Heaven?
Da li ćemo se sećati našeg života na zemlji kada budemo na nebu?
Will we remember our life on Earth when we are in heaven?
Da li ćemo se sećati našeg života na zemlji kada budemo na nebu?
Will we remember our earthly lives when we are in Heaven?
Да ли ћемо се сећати нашег живота на земљи када будемо на небу?
Will we remember our life on Earth when we are in heaven?
Да ли ћемо се сећати нашег живота на земљи када будемо на небу?
It was something we soon became aware of when we are in the group took up the task.
То је било нешто што смо убрзо постали свесни када смо у групи преузео задатак.
Резултате: 108, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски