WHEN WE BOUGHT - превод на Српском

• kad smo kupili
• kada smo kupili
• kada smo kupovali

Примери коришћења When we bought на Енглеском и њихови преводи на Српски

When we bought this house, I thought I'd see my kids grow up on this street.
Kad smo kupili ovu kuću, mislio sam da ću vidjeti svoju djecu kako odrastaju na ovoj ulici.

When we bought the farm years ago we inherited a delicious red raspberry patch which produced the most delicious red raspberries twice a year in July and October.
Kada smo kupili farmu, nasledili smo nasad slasnih malina koje svake godine rode dva puta u julu i oktobru.

Clears throat"My ex-wife, Lorna, and I…"Were honeymooning in Casablanca when we bought this at a local bazaar.".
Moja bivša žena, Lorna, i ja… bili smo na medenom mesecu u Kazablanci kad smo ga kupili na lokalnoj pijaci".

My husband found it amusing when we bought our houses that I was crawling under the house, checking out the foundation,” she said.
Mom suprugu bilo je smešno i zabavno što sam proveravala temelje kada smo kupovali kuću“, rekla je..

When we buy agricultural mechanization,
Kada kupujemo poljoprivredne mehanizacije,

Three mistakes we make when we buy a new vehicle.
Grešaka koje pravimo kada kupujemo novi auto.

When we buy hearing aids,
Када купујемо слушни апарат,

When we buy goods, we all want high-quality service.
Када купујемо робу, сви желимо квалитетну услугу.

When we buy a USB stick, it will come in FAT format 32.
Када купимо УСБ стицк, он ће доћи у ФАТ формату 32.

Which choices do we make when we buy a product?
Kojim izvorima verujemo kada kupujemo nov proizvod?

When we buy a new phone….
Када купимо нови телефон….

This is what happens when we buy.
To se dešava kad kupujemo.

When we buy or rent, it's important to think about the changes life can bring five
Када купујемо или изнајмљујемо, важно је размишљати о променама које живот може донети пет

When we buy crystals, most of us don't think about where all the crystals came from
Када купујемо кристале, већина нас не размишља о томе одакле су дошли сви кристали

We all have those moments when we buy some new skincare facial product
Svi mi imamo trenutke kad kupujemo neki novi proizvod za negu kože

When we buy a specific product,
Kada kupujemo neki proizvod uvek gledamo

Very often, when we buy a puppy, we don't really think about what a pedigree is in a dog,
Врло често, када купујемо штене, не размишљамо о томе шта је педигре у псу, јер у основи узимамо пса за душу

Therefore, when we buy our eyes, we must choose the oven which is convenient,
Стога, када купујемо очи, морамо изабрати пећницу која је погодна,

When we buy a call option,
Када купимо опцију позива,

When we buy a new phone
Када купимо нови телефон