WHEN WE FOUND HIM - превод на Српском

• kad smo ga našli
• kad smo ga pronašli
• kada smo ga našli
• kada smo ga pronašli

Примери коришћења When we found him на Енглеском и њихови преводи на Српски

like Rick's this morning, when we found him.
Rikovi jutros kada smo ga našli.

He was unconscious when we found him.
Bio je bez svijesti kad smo ga našli.

Leslie Edwin Winters from my crime scene was missing that hand when we found him.
Edvin Vinters nije imao šaku kad smo ga pronašli.

He still had her blood under his fingernails when we found him.
Još uvijek je imao tragove njene krvi pod noktima kada smo ga pronašli.

Well, Weiss was nowhere near that camp when we found him.
Dakle, Weiss nije bio ni blizu kampu kad smo ga našli.

But he wasn't wearing the suit when we found him.
Ali on nije nosio kostim, kada smo ga našli.

That's why Weiss wasn't wearing any ECW gear when we found him.
Zato Weiss nije nosio polarnu opremu kad smo ga našli.

That's why his body was in a different position when we found him.
Zbog toga je njegvo telo bilo u drugom položaju kada smo ga našli.

Alex wasn't alive when we found him.
Alex nije bio živ kad smo ga našli.

that's why he was dry when we found him.
zato je bio suh kad smo ga pronašli.

And when we find him?
А када га пронађемо?

I guess we will know when we find him.
Не знам. Сазнаћемо када га пронађемо.

I swear I'm gonna disconnect his head from his shoulders when we find him.”.
Заклели смо се да ћемо му одсећи главу када га нађемо.

We are going to find the Charger that he's driving and when we find him, you will shoot to kill.
Пронаћи ћемо Чарџер што он вози… а када га нађемо, пуцаћете да убијете.

He was when we found him.
Bio je kad smo ga pronasli.

He was dead when we found him.
Био је мртав кад смо га пронашли.

You said sorry when we found him.
Rekli ste nam kada smo ga našli.

But he was alone when we found him.
Био је сам кад смо га нашли.

He was dead when we found him.”.
Bio je još živ kad sam ga zatekla.".

Thank god he was okay when we found him.
Hvala Bogu da je bio dobro kad su ga našli.