WHICH ENSURES - превод на Српском

• који обезбеђује
• што осигурава
• који омогућава
• која гарантује
• која обезбеђује
• koji obezbeđuje
• što osigurava
• koje obezbeđuje
• što omogućava
• koji će obezbediti

Примери коришћења Which ensures на Енглеском и њихови преводи на Српски

The OSCE has made arrangements for an appropriate geographic distribution of these centres and branches, which ensures a sufficient coverage of areas with eligible voters.
OEBS je napravio aranžman prikladne geografske raspoređenosti centara i ogranaka, što omogućava dovoljnu pokrivenost oblasti gde se birači sa pravom glasa nalaze.

bacteria die, which ensures the safety of the child.
бактерије умиру, што осигурава сигурност детета.

The League will actually kick inactive users off after two weeks, which ensures the people you're matching with are actually using it.
Лига ће заправо ударац неактивне кориснике, после две недеље, која гарантује људима, да си одговарајући заправо га користите.

The ESCRS offers a unique forum for discussion and learning, which ensures that international expertise is shared by ophthalmologists all over Europe and the world.
У ЕСЦРС нуди јединствен форум за дискусију и учење који обезбеђује да међународног искуства деле конференцију. офтамолога целу Европу.

In PhenQ, the fat cells are systematically broken down, which ensures rapid and healthy fat breakdown.
У PhenQ, масне ћелије се систематски деградирају, што осигурава брз и здрав губитак масти.

Preparation and adoption of land registry documentation, which ensures the expropriation of the land during the period of construction
Припрему и усвајање документације о уређењу земљишта, која обезбеђује експропријацију земље у периоду изградње

It adopts the most advanced RF transistor of BLF188XR OR MRFE6VP61K25H, which ensures a high working efficiency of 72%,
Усваја најнапреднији РФ транзистор БЛФ188КСР ИЛИ МРФЕ6ВП61К25Х, који обезбеђује високу радну ефикасност од 72%,

they are made of high-quality materials, which ensures their durability in use.
они су направљени од висококвалитетних материјала, што осигурава њихову трајност у употреби.

The H59 is equipped with a sensitive microphone, which ensures high quality sound transmission without any major disruptions.
H59 je opremljen osetljivim mikrofonom koji obezbeđuje visok kvalitet prenosa zvuka bez većih smetnji.

The motor ship"Alexander Green" was built on the lastthe word technology, which ensures the safe operation of the vessel in all conditions.
Последњи пут је саграђен моторни брод" Алекандер Греен" технологија речима, која обезбеђује сигуран рад пловила у свим условима.

The new command center, which ensures control over the regional military bases with the use of advanced technologies,
Нови командни центар који обезбеђује управљање војним базама у региону уз коришћење најсавременије технологије,

These interest payments depend on other contracts, which ensures the eternal continuation of financial shortage.
Ова плаћања камате зависи и од других уговора, што осигурава продужавање система вечног недостатка новца.

Moreover, Google is certified under the EU-US Privacy Shield, which ensures an adequate level of data protection with respect to the processing of data by Google in the USA.
Štaviše, Google je sertifikovan pod EU-US Privacy Shield-om, koji obezbeđuje adekvatan nivo zaštite podataka u vezi sa obradom podataka od strane Google-a.

the course content is informed by their research interests, which ensures you have an up-to-date
садржај курс је информисан од стране њихових специфичних истраживачких интересовања која обезбеђује имате горе-то-дате

been certified by ZEWO, the Swiss fundraising monitoring agency, which ensures the economic and effective use of your donation for its intended purpose.
švajcarske agencije za monitoring prikupljanja finansijskih sredstava, što osigurava ekonomičnu i efektivnu upotrebu donacija za svrhu koja je namenjena.

An electric arc arises in the contact zone of metals, which ensures the size of the welding area.
Електрични лук се појављује у контактној зони метала, што осигурава величину подручја заваривања.

We used German BURKERT Valve, which ensures the precision, durability
користили смо немачки вентил БУРКЕРТ, који обезбеђује прецизност, трајност

Moreover, Google is certified under the EU-US Privacy Shield Privacy Shield, which ensures an adequate level of data protection with respect to the processing of data by Google in the US.
Štaviše, Google je sertifikovan pod EU-US Privacy Shield-om, koji obezbeđuje adekvatan nivo zaštite podataka u vezi sa obradom podataka od strane Google-a.

Democracy is a device which ensures that we shall be governed no better than we deserve.
Demokratija je sredstvo koje obezbeđuje da se nad nama ne vlada bolje nego što zaslužujemo.

Thanks to these tricks, Suzuki specialists managed to achieve a power of 64 horsepower from a compact engine, which ensures good dynamics for a car weighing only 850 kilograms(in a monodrive version).
Због ових изумима, Сузуки, вешт постиже компактном снагом мотора од 64 коњских снага, која обезбеђује добре динамичке возила тежине само 850 кг( у моноприводном верзији).