Примери коришћења Which falls на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Flowering is one of the stages in the life of a cactus, which falls on the Christmas holidays in the Northern Hemisphere.
Mother's Day is celebrated on Shevat 30 of the Jewish calendar which falls between January 30 and March 1.
Јеврејско становништво слави„ Дан мајки” 30. шеевата по јеврејском календару, који пада између 30. јануара и 1. марта.In October of last year, the minister said that Iran was planning to have new satellites launched into Earth's orbit by the end of the current Iranian calendar year, which falls on 19 March.
Прошле године, крајем октобра, Јахроми је рекао да Иран планира лансирање нових сателита у Земљину орбиту до краја текуће иранске календарске године, која пада на 19. март.Typically, children spend 3 to 4 years of their time in pre-primary school after which they are eligible to attend 1st Standard in Primary School which falls under HRD ministry norms.
Типично, деца проводе 3 до 4 године свог времена у предшколској установи, након чега имају право да похађају први разред у основној школи, који спада под норме министарства за људска права.Triple Divide Peak(8,020 feet/ 2,444 m) in Glacier National Park(U.S.) is so named due to the fact that water which falls on the mountain reaches not only the Atlantic and Pacific, but Hudson Bay as well.
Врх троструке дивизије у Монтани( 8. 020 ft( 2. 440m)) у Глечерском националном парку је тако назван јер вода која пада на планину досеже не само Атлантик и Пацифик, него и залив Хадсон.Last year, at the end of October, Jahromi said that Iran was planning to have new satellites launched into Earth's orbit by the end of the current Iranian calendar year, which falls on March 19.
Прошле године, крајем октобра, Јахроми је рекао да Иран планира лансирање нових сателита у Земљину орбиту до краја текуће иранске календарске године, која пада на 19. март.They then began to promote their sales through the Diada de Sant Jordi which falls on the same day,
А затим су почели да промовишу своје продаје кроз диада де Сант Јорди који пада на исти дан, тако да у вратити на своје руже,Triple Divide Peak(8,020 feet/2,444 meters) in Glacier National Park is so named due to the fact that water which falls on the mountain reaches not only the Atlantic and Pacific, but the Arctic Ocean as well.
Врх троструке дивизије у Монтани( 8. 020 ft( 2. 440m)) у Глечерском националном парку је тако назван јер вода која пада на планину досеже не само Атлантик и Пацифик, него и залив Хадсон.The spiritual darkness which falls upon nations, upon churches
Taking place on the fourth Sunday of Lent(which falls in the month between Ash Wednesday
У четвртој недељи Лент-а( који пада у месецу од пепела Среда до Ускрса)," Мама Недеља" сеMay 4th was still a national holiday due to a law that declares that a day which falls between two national holidays, must itself be a national holiday.
4 maj je nekada bio nacionalni praznik zbog zakona the other from travertine basin which falls toward Veliko Lake.
другу из травертинског басена који падају према Великом језеру.The legislature approved a proposal in 1999 to designate the birthday of Sakyamuni Buddha- which falls on the eighth day of the fourth month of the lunar calendar- a national holiday
Парламент је одобрио предлог 1999. године за проглашење рођендана Шакјамуни Буде- који пада осмог дана четвртог месеца лунарног календара- националним празникомSakyamuni Buddha birthday celebrated", Taipei Times, The legislature approved a proposal in 1999 to designate the birthday of Sakyamuni Buddha- which falls on the eighth day of the fourth month of the lunar calendar- a national holiday
Taipei Times.» Парламент је одобрио предлог 1999. године за проглашење рођендана Шакјамуни Буде- који пада осмог дана четвртог месеца лунарног календара- националним празникомTheir main source of food is land insects which fall onto the surface of the water.
У природи се углавном хране инсектима који падају на површину воде.Snowflakes are conglomerations of frozen ice crystals which fall through the Earth's atmosphere.
Снежне пахуљице су скупови залеђених ледених кристала који падају кроз атмосферу Земље.How can a cell"digest" substances, which fall into the cytoplasm?
Како ћелија може" варати" супстанце, који падају у цитоплазму?I saw a square of light which fell.
Видели The orb which fell from the heavens and inspired Newton's life's work.
The oak tree rises from the acorn which fell from another oak.
