WHO ARE INTERESTED - превод на Српском

• који су заинтересовани
• који су заинтересирани
• која су заинтересирана
• које занима
• koji su zainteresovani
• која су заинтересована
• koje su zainteresovan

Примери коришћења Who are interested на Енглеском и њихови преводи на Српски

The parties who are interested to participate in the formal public hearing procedure in the capacity of interveners have to submit their requests in writing no later than 31 October 2017.
Лица која су заинтересирана да у својству умјешача учествују у поступку формалне јавне расправе морају доставити писмени захтјев ДЕРК-у до 31. октобра 2017. године.

Individuals and organizations who are interested in coaching education, often don't understand the differences between certification,
Pojedinci i organizacije koji su zainteresovani za obrazovanje u oblasti koučinga često ne razumeju razliku između sertifikacije,

The students who are interested to study in Ukraine universities must send their documents' scans to us now.
Студенти који су заинтересовани да Студија у Украјини универзитетима морају да шаљу своје документе' скенира нам сад.

The parties who are interested to participate in the formal public hearing procedure in the capacity of interveners have to submit their requests in writing no later than 16 November 2018.
Лица која су заинтересована да у својству умјешача учествују у поступку формалне јавне расправе морају доставити писани захтјев ДЕРК-у до 16. новембра 2018. године.

All media representatives who are interested to report about this event are requested to announce the presence in order of agreement about time
Sve predstavnike medija, koji su zainteresovani da snime prilog o ovom predavanju, molimo da nam unapred najave svoje prisustvo radi dogovora o vremenu

Students who are interested to live outside the university area can go for this option.
Ученици који су заинтересовани да живе ван универзитетској области може ићи за ову опцију.

mostly students who are interested in getting higher education abroad
uglavnom studenti koji su zainteresovani za sticanje visokog obrazovanja u inostranstvu

The parties who are interested to participate in the formal hearing procedure in the capacity of interveners have to submit their requests in writing no later than 25 November 2016.
Лица која су заинтересована да у својству умјешача учествују у поступку формалне расправе морају доставити писмени захтјев ДЕРК-у до 25. новембра 2016. године.

Students who are interested in going to medical school(allopathic
Студенти који су заинтересовани за одлазак у медицинску школу( алопатском

I will not run through the record, but those who are interested in evaluating these claims should certainly do so.
Neću da se upuštam u pojedinosti, ali oni koji su zainteresovani u ocenjivanje ovih tvrdnji svakako treba da učine to.

The parties who are interested to participate in the formal public hearing procedure in the capacity of interveners have to submit their requests in writing no later than 10 December 2017.
Лица која су заинтересована да у својству умјешача учествују у поступку формалне расправе морају доставити писани захтјев ДЕРК-у до 10. децембра 2017. године.

For those who are interested, the program offers courses in quantitative finance,
За оне који су заинтересовани, програм нуди курсеве квантитативног финансирања,

People will amazingly appear in your life who are interested or already looking for other kin themselves to share their experience of natural time with.
Ljudi će se zadivljujuće pojavljivati u vašim životima koji su zainteresovani ili već traže druge kinove da bi delili svoja iskustva o prirodnom vremenu sa vama.

This diploma is for students who are interested in many different aspects of healthcare and medicine.
Ово је диплома за студенте који су заинтересовани у многим различитим аспектима здравствене заштите и медицине.

All those who are interested in living together in a multiethnic Kosovo should support our party," Grbic said.
Svi oni koji su zainteresovani da žive zajedno na multietničkom Kosovu treba da podrže našu stranku", rekao je Grbić.

International students who are interested to study in Ukraine university in must send their scanned document to us now.
Студенти који су заинтересовани да Студија у Украјини универзитетима морају да шаљу своје документе' скенира нам сад.

guidelines will help people who are interested to know various aspects of spirituality
saveti pomoći ljudima koji su zainteresovani za različite aspekte duhovnosti

Individuals who are interested in becoming experts in computer networking may ask,“What is an MSc in IT?”.
Појединци који су заинтересовани да постану стручњаци у умрежавање рачунара може питати:" Шта је Магистар у њему?".

Health is intended for students who are interested in the study of prevention within healthcare and tourism.
zdravlje je namenjena studentima koji su zainteresovani za proučavanje preventive u funkciji zdravlja i turizma.

We offer career-ready skills in engineering for students who are interested in studying within an international context.
Нудимо каријере спреман вештине у инжењеринга за студенте који су заинтересовани за проучавање у међународном контексту.