WHO ARE TRYING - превод на Српском

• који покушавају
• koji se trude
• koji žele
• који настоје
• koji pokušavaju
• које покушавају
• koje pokušavaju
• који се труде
• који се трудимо

Примери коришћења Who are trying на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is especially important for women who are trying to get pregnant or are pregnant.
Ovo je posebno važno kod trudnica ili žena koje pokušavaju da zatrudne.

Tell that to the guys who are trying to kill me.
Reci to momcima koji pokušavaju da me ubiju.

The same rule applies for women who are trying to become pregnant.
Ovaj savet važi i za žene koje pokušavaju da zatrudne.

The people who are trying to hack.
Ljude koji pokušavaju da smršaju.

It's something that 's usually indulged in… by individuals who are trying to hide something.
To je nešto što obicno rade osobe koje pokušavaju nešto da sakriju.

The people who are trying to make this world worse aren't taking a day off.
Ljudi koji pokušavaju da učine svet gorim, nikad ne uzimaju slobodan dan.

Freedom fighters… people who are trying to stop a steamroller with sticks and stones.
Borci za slobodu. Ljudi koji pokušavaju da zaustave bager palicama i kamenjem.

Maybe we should just stop falling for guys who are trying to save the world.
Možda bi trebali prestati padati na tipove koji pokušavaju spasiti svijet.

Snot-nosed Washington Post reporters who are trying to disgrace the President.
Njuškala iz Vošington Posta koja pokušavaju da osramote Predsednika.

It is you who are trying to implicate her.
Ви сте тај који покушава да је уплете.

The same people who are trying to kill you.
О истим људима који желе да убију вас.

And the Democratic left-wingers who are trying to get him out of.
Демократског председника СО Лепосавић, који покушава да их тамо.

Surprise me people who are trying to identifyyour illness
Изненадите ме људи који покушавају да идентификујусвоју болест

I liked the characters who are decent people who are trying their best to do the right thing.
Bio sam ubeđen da su pristojni ljudi koji se trude da rade najbolje što mogu.

Usually, endurance problems arise in athletes who are trying to simultaneously gain
Обично се проблеми са издржљивошћу јављају код спортиста који покушавају истовремено да стекну

This, this is clearly the work of liberal judges who are trying to force their will on you, the American people.
Ovo je djelo liberalista koji žele nametnuti svoju volju na američki narod.

We get a lot of complaints from people who are trying to cancel a service,
Добијамо много притужби од људи који покушавају да откажу услугу

can be used against the brave souls who are trying to protect our lives.”.
one se mogu iskoristiti protiv hrabrih duša koji se trude da zaštite naše živote.'.

to give credit to those who are trying, in the best possible way,
одајемо признања онима који настоје, на најбоље могуће начине,

There could be people who are trying to escape domestic violence,
Moglo bi da bude ljudi koji žele da pobegnu iz nasilja u porodici,