WHO ARE SUFFERING - превод на Српском

• који пате
• који болују
• koji trpe
• који страдају
• koji pate
• koji boluju
• која пате
• које пате
• који имају
• који су пострадали

Примери коришћења Who are suffering на Енглеском и њихови преводи на Српски

This oil is another option for those who are suffering from fibromyalgia and are sleep deprived.
Ово уље је још једна опција за оне који болују од фибромиалгије и спавају лишени.

Therefore also, let those who are suffering in accordance with the will of God entrust their souls in well-doing to a faithful Creator.
Зато нека и они који страдају у складу с Божјом вољом, док чине добро, поверавају своје душе верном Створитељу.+.

Apart from individuals who are suffering from low levels of testosterone,
Поред појединаца који пате од ниског нивоа тестостерона,

These pale-faced ministers who are suffering in consequence of selfish indulgence of the appetite are no recommendation of health reform.
Ovi propovednici bledih lica, koji trpe posledice sebičnog popuštanja apetitu, nisu nikakva preporuka zdravstvenoj reformi.

There's a new form of therapy for people who are suffering from debilitating pain in their knees.
Метода терапије је погодна за људе који болују од бола у рукама.

Regular exercise is recommended for women who are trying to conceive or those who are suffering from primary/secondary infertility in addition to those who are already pregnant.
Редовита вежба се препоручује женама које покушавају да затрудне или онима који пате од примарне/ секундарне неплодности поред оних који су већ трудни.

handed to schismatics, with those who are suffering for God's truth,” Patriarch Kirill pointed out.
предају расколницима, са онима који страдају за Божју истину“, рекао је руски патријарх.

We ask you to pray for all those who are suffering in the jails of the country
Danas se molimo za sve one koji pate po zatvorima ove zemlje,

our aim is to really help people who are suffering from this disease.".
наш циљ је да стварно помогнемо људима који пате од ове болести".

Do you know that there are some people in this world who are suffering from rare genetic disorder illness?
Mislite li da ima malo ljudi u svetu koji boluju od teških( neizlečivih) bolesti?

It is extremely beneficial especially for those who are suffering from bronchitis and asthma because it will help to relieve your sinus.
Ovo je od posebne koristi za one koji pate od astme i bronhitisa jer će im doneti gotovo trenutno olakšanje u sinusima.

Testosterone cypionate is used as a replacement for natural testosterone in men, who are suffering from low testosterone levels.
Тестостерон ципионат се користи као замена за природни тестостерон код мушкараца, који пате од ниског нивоа тестостерона.

It is also helpful for people who are suffering from depression and helps you stay healthy.
Njime se pomaže ljudima koji boluju od depresije, a njime se propagira i zdrava ishrana.

We pray for all those who are suffering, for the sick, for those betrayed by those that they love,
Molimo za sve one koji pate, za bolesne, za one koje su izdali oni koje oni vole,

Children who are suffering from stress often have poor sleep- they don't sleep through the night,
Деца која пате од стреса често лоше спавају- не спавају ноћу, немају тешкоће

also to prayer for those Christians who are suffering elsewhere.”.
на молитву за оне хришћане који пате на другим мјестима”.

There are many people who are suffering because of their past karma
Postoje mnogi ljudi koji pate zbog svoje prošle karme

The group often ill are children who are suffering from acute respiratory viral infections to 4
Група често лоше су деца која пате од акутних респираторних вирусних инфекција до 4

a spokesman for the department, said:“Sometimes we use individuals who are suffering from the particular disease;
рекао је:" Понекад користимо особе које пате од одређене болести;

I say,” writes Saint Isaac the Syrian,”that those who are suffering in hell, are suffering in being scourged by love….
Говорим“, пише Свети Исаак Сирин,„ да они који пате у паклу, пате јер су окружени љубављу….