WILL BE PROCESSED - превод на Српском

• ће бити обрађени
• će biti obrađeni
• ће бити процесуиран
• obrađuju
• ће бити обрађен
• ће бити обрађене
• će biti obrađen
• ће бити процесуирани
• обрађиват ће
• биће обрађени
• ce se obraditi

Примери коришћења Will be processed на Енглеском и њихови преводи на Српски

your data will be processed for the purposes indicated in point 2 above.
ваши подаци ће бити обрађени у сврхе наведене у претходном ставу.

your personal data will be processed on the basis of Article 6(1) b GDPR.
vaši lični podaci će biti obrađeni u skladu sa članom 6( 1) b GDPR.

your personal information will be processed for the following Purposes:
ваши лични подаци ће бити обрађени у следеће сврхе:

your personal data provided will be processed for the following purposes.
Ваши лични подаци биће обрађени у следеће сврхе.

then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card
онда поврата ће бити обрађен, а кредит ће аутоматски бити примењена на кредитне картице

the credit card will be processed right in QuickBooks.
кредитна картица ће бити обрађени у праву КуицкБоокс.

Your withdrawals will be processed as soon as possible,
Ваше исплате ће бити обрађене што је прије могуће,

Once we receive payment, your request will be processed and within a guaranteed delivery time you will receive simple step-by-step instructions by e-mail on how to unlock your phone.
Када примимо уплату, ваш захтев ће бити обрађен и унутар гарантовано време испоруке добићете једноставне корак-по-корак упутства путем е-маила о томе како да откључате телефон.

Orders received after 3:00 pm in the evening will be processed the next day,
Наруџбе добијене после КСНУМКС-а: КСНУМКС пм увече ће бити обрађене следећи дан,

your request will be processed within three to four days!
ваш захтев ће бити обрађен у року од три до четири дана!

This will be processed as soon as we receive your returned item(s)
Ово ће бити обрађено чим примимо враћене артикле

your application will be processed.
апликација ће бити обрађена.

The data for which your consent is given will be processed in the absence of the revocation up to two years after the termination of your business relationship with the SEB LU.
Podaci za koje se daje vaša saglasnost obrađuju se u odsustvu otkaza do dve godine nakon prestanka poslovnog odnosa sa kompanijom.

Any personal data we collect through cookies will be processed in accordance with our Privacy Policy which can be found here.
Svi lični podaci prikupljeni putem kolačića obrađuju se u skladu s našim Pravilima o privatnosti koja možete pronaći ovde.

sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.
одређује основе на сонову којих се лични подаци сакупљају од Вас, или које нам дајете и који ће бити обрађени са наше стране.

maybe 20% will be processed as hard ores or rocks.
можда 20% ће бити обрађен као тврдих руда или стене.

the basic principles and specificities of transport in the underground exploitation of mineral deposits will be processed.
Садржај предмета: Теоријска наставаУ оквиру овог курса ће бити обрађени основни принципи и специфичности транспорта у подземној експлоатацији лежишта минералних сировина.

for which their personal information will be processed.
u koju se njihove lične informacije obrađuju.

for which their personal information will be processed.
u koju se njihove lične informacije obrađuju.

Your application will be processed immediately!
Vas zahtev ce odmah biti obradjen!