Examples of using Will be processed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All applications will be processed by volunteers.
وسيتم تجهيز جميع الطلبات المقدمة من المتطوعينComplaints will be processed within five days.
عند التقدم بشكوى ستتم معالجتها خلال مدة لا تتجاوز خمسة أيامAll families will be processed together.
أفراد العائلة سيخوضون الإجراءات معًاRefund will be processed within 3-5 working days.
Personal data will be processed in the EU.
The test will be processed in the fuming cupboard.
سيتم معالجة الاختبار في خزانة الدخانAll the enquiries will be processed within 24 hours.
ستتم معالجة جميع الاستفسارات خلال 24 ساعةYour funds will be processed within 5 working days.
ستتم معالجة أموالك في غضون 5 أيام عملYour request will be processed within two business days.
This will be processed through our local travel agency.
وسيتم إستصدارها عبر وكالة سفرياتنا المحليةYour request will be processed within 2 working days.
ستتم معالجة طلبك في غضون يومي(2) عملYour request will be processed within five business days.
سوف يتم تنفيذ طلبك خلال خمسة أيام عملShipping will be processed within 24hours after received your payment.
وسيتم معالجة الشحن في غضون ساعات 24 بعد تلقي دفعتكYour request will be processed within the next working day.
ستتم معالجة طلبك خلال يوم العمل التاليThese claims will be processed in the next mandate period.
وسيتم تجهيز هذه المطالبات في فترة الوﻻية التاليةNo checks or bank transfers will be processed or accepted.
لا الشيكات أو التحويلات المصرفية سوف تتم معالجتها أو قبولها من قبل مقدم الخدمةWe ensure that your message will be processed within 30minutes.
Your order will be processed and shipped within 24 hours.
سيتم التعامل مع طلبك وشحنه في غضون 24 ساعةWith single design, the building will be processed more easier.
مع تصميم واحد، سيتم معالجة المبنى أكثر سهولةRe-labeling, if requested, will be processed after inspection passed.
إعادة تسمية، إذا طلب، سيكون معالجتها بعد اجتياز التفتيش
