WILLING TO GIVE UP - превод на Српском

• спремни да се одрекну
• spremna da se odrekne
• voljna da se odrekne
• voljan da odustane od
• spremni da se odreknete
• spreman da se odrekne
• voljan da se odrekne
• спремни да одустану од
• вољни да се одрекнете
• спремни да одустанете

Примери коришћења Willing to give up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be willing to give up control of the things happening around you(i.e. situations, events, people, etc.).
Budite spremni da se odreknete toga da kontrolišete sve što se dešava u vašem okruženju: situacije, događaje, ljude itd.

Canadians are not willing to give up their identity nor their culture.
Канађани нису спремни да се одрекну свог идентитета и своје културе.

My client is willing to give up her rights to every piece of property except Grayson manor.
Moj klijent je voljan da se odrekne prava na svako imanje osim na ovo luksuzno Grejson imanje.

You were willing to give up your crown for the good of the kingdom,
Bili ste spremni da se odreknete krune za dobrobit kraljevstva.

Putin said Kim is willing to give up nuclear weapons,
u Vladivostoku rekao da je Kim spreman da se odrekne nuklearnog oružja,

Russians of this ilk are willing to give up Russian independence for Western acceptance.
Руси ове сорте су спремни да се одрекну независности Русије да би их Запад прихватио.

He was willing to give up the condo, wedding china,
Bio je voljan da se odrekne stana, svadbenog kineskog porcelana,

was too willing to give up when the going got tough.
je previše voljan da se odrekne kada toku dobio težak.

These women suffered so long in their family homes that they are willing to give up on the reality and start believing in the illusion.
Те жене су толико пострадале у родитељском дому да су спремне да се одрекну реалности, спремне су да верују у илузије.

Canadians are not willing to give up their identity or their culture.
su Kanađani spremni da se odreknu svoga identiteta i svoje kulture.

To do what we do you have to be willing to give up everything.
Da bi radio ono što mi radimo moraš da budeš spreman da se odrekneš svega.

to befriend someone who has raced in the Barkley before and not all are willing to give up information easily.
се бави пријатељима који су раније трчали у Барклеи-у и нису сви спремни да се лако одрекну информација.

said the North Korean leader is willing to give up his nuclear programme
rekao je da je severnokorejski lider voljan da odustane od nuklearnog programa

If you are willing to give up some of your eggs, you could make a decent amount of money- especially if you can show that you have high intelligence
Ако сте спремни да одустанете од неких својих јаја, могли бисте да направите пристојну суму новца- поготово ако можете показати да имате високу интелигенцију

said the North Korean leader is willing to give up his nuclear program
rekao je da je severnokorejski lider voljan da odustane od nuklearnog programa

he gets all the souls who are willing to give up a life-long companion for small comfort because they think it will make their lives a little easier.”.
он узима све душе које су спремне да се одрекну доживотног друга због мале удобности зато што мисле да ће им то мало олакшати живот.”.

Assessments of the current media situation in Serbia The state is not willing to give up its influence on the media scene,
Aktuelne ocene medijske situacije u Srbiji Država nije voljna da se odrekne uticaja na medijsku sferu,

important enough that you are willing to give up a want so they can have?
потребе су вам важне, довољно важно да сте спремни да одустанете, тако да могу?

He describes chemotherapy as'a scientific wasteland' and states that at least 80 per cent of chemotherapy administered throughout the world is worthless and is akin to the'emperor's new clothes'--neither doctor nor patient is willing to give up on chemotherapy, even though there is no scientific evidence that it works!
Он описује хемотерапију као‘ научну пустош' и каже да је најмање 80 процената хемотерапије изведене у свету безвредно и пореди је поспрдно са„ царевим новим оделом“, јер нити један лекар нити пацијент није вољан да од ње одустане, иако нема научних доказа да она нешто вреди“!

patient is willing to give up on chemotherapy even though there is no scientific evidence that it works!
пацијент није вољан да од ње одустане, иако нема научних доказа да она нешто вреди”!