Примери коришћења God willing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
God willing, Ignacio.
Bozija volja, Ignacio.My wedgie days are in the past, God willing.
You will be brilliant, God willing.
Бићеш одличан, уз Божију вољу.The shite rolls downhill, God willing.
Govna se valjaju nizbrdo, po Božjoj volji.See you… tomorrow, God willing.
Vidimo se sutra… Božija volja.urged supporters to join the app, stating,“God willing, media will be published on RocketChat before Telegram.”.
се придруже апликацији, наводећи," Бог ће дати, медији The questions are these: Is God willing to prevent evil
Neka od pitanja koja se nameću Here's my point: Is God willing to prevent the accident,
Neka od pitanja koja se nameću God willing, the day is close when officially,
Uz božju volju blizu je dan kada ćemo zvanično,But God willing, the day is close when officially,
Uz božju volju blizu je dan kada ćemo zvanično,God willing, the day is close when officially,
Уз Божју вољу, ближи се дан када ћемо званично,God willing, the day is close when officially,
Uz božju volju blizu je dan kada ćemo zvanično,would, God willing, very soon be taken to a new stage.”.
će„ taj proces, po Božjoj volji, uskoro ući u novu fazu”, preneo je Rojters.Erdogan said that this“process would, God willing, very soon be taken to a new stage.”.
Erdogan je rekao da će„ taj proces, po Božjoj volji, uskoro ući u novu fazu”, preneo je Rojters.Erdogan said that capturing Afrin was a“comma” and“God willing, a full stop will come next.”.
Ердоган је рекао да је заузимање Африна само" запета" и" уз Божју вољу, ћемо стићи до краја".we are one even today, God willing, we will soon really be one.".
у неку руку и данас, даће Бог да у скоро време будемо заиста једно.Taneski and Ilievski are close friends and-- after greeting the runner-up-- the winner said"God willing, may he win next year." Taneski also expressed
Taneski and Ilijevski su bliski prijatelji i-- posle čestitke drugoplasiranom-- pobednik je rekao:" Uz božju volju, možda će on pobediti sledeće godine". Taneski se takođe zahvalio" svima onima koji su glasali za mene,God will make sure their deaths were not in vain!
Даће Бог да ваше жртве нису узалудне!!God will only let this go on for so long.
Даће Бог да све ово потраје.Gods will or yours?
