Примери коришћења With the countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Albania has shown a strong commitment to co-operating with the countries in the region, and the Foreign Trade Agreements will help further this link.
Albanija je pokazala veliku posvećenost saradnji sa zemljama u regionu, a sporazumi o slobodnoj trgovini pomoći će da se te veze dodatno učvrste.Доминиканској Републици интензивиран је дијалог и са државама региона Латинске Америке и Кариба.Thus, Moldova was left with a deficit of 730 million dollars with the countries of the European Union.
Тако је Молдавија остала the Minister of Foreign Affairs,">by comparing it with the countries that already have visa liberalization.
praveci poredenje sa zemljama koje vec imaju viznu liberalizaciju.a shared responsibility with the countries of the region for the benefit of all our citizens.
поделе одговорности са земљама региона за добробит свих наших грађана.half a century ago, Norway was a country whose level of civilisation was comparable with the countries of Central Africa”.
је до пре пола века Норвешка била as currently Kosovo has free trade relations just with the countries in the region.
trenutno Kosovo ima slobodne trgovinske odnose samo sa zemljama u regionu.Donald Trump added that Washington intends to discuss the situation with the countries of the region.
Доналд Трамп је додао да Вашингтон намерава да разговара о ситуацији са земљама региона.At that point, it will make sense to engage in a constructive dialogue on the fundamentals of cooperation with the countries of the Asia-Pacific region,
Након тога би било логично отворити конструктивни дијалог о принципима сарадње са државама АПР, Северне Америкеmake it comparable with the countries of this region," Goati told SETimes.
učine je uporedljivom sa zemljama ovog regiona“, rekao je Goati za SETimes.Central European countries with the countries of Southeastern Europe.
средњоевропске ministar je naglasio veoma dobre bilateralne odnose koje Srbija ima sa zemljama Frankofonije.Европска унија је посвећена дељењу својих достигнућа и вредности са земљама и људима ван својих граница.He also pointed out that Serbia has 17.5% of its foreign trade with the countries of Francophone(or EUR 6 billion of foreign trade per annum).
On je takođe istakao da Srbija 17, 5% svoje spoljno-trgovinske razmene ostvaruje sa zemljama Frankofonije( ili 6 milijardi evra spoljno-trgovinske razmene na godišnjem nivou).easily entered into economic relations with the countries of various political orientations.
лако је ушла у економске односе са земљама различитих политичких оријентација.stated that it still has free trade agreements with the countries of the region, Turkey and the Russian Federation.
još uvek ima sporazume o slobodnoj trgovini sa zemljama regiona, Turskom, Rusijom.године, Европска унија обезбедила је више од 22 милиона евра за Еразмус+ пројекте којима се финансирају академске размене са земљама Западног Балкана.a shared responsibility with the countries of the region for the benefit of all our citizens.
podele odgovornosti sa zemljama regiona za dobrobit svih naših građana.I see that we have a lower average cost of products in comparison with the countries of the region.
Видим да ми имамо ниже просечне цене деривата у поређењу са земљама региона.How do you assess Serbia's relations with the countries in the region?
су на нашем месту. Како оцењујете односе Србије с државама у региону?
