THE EUROPEAN COUNTRIES - превод на Српском

• европске земље
• европске државе
• evropskih zemalja
• evropske zemlje
• европских земаља
• европских држава
• evropskih država
• земље европе

Примери коришћења The european countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

The European countries which agree to it, if it comes to that,
Evropske zemlje koje pristanu na to, ako do toga dođe,

When Germany reunited without any referendum, the European countries had no questions about the legitimacy of that event,” Muradov noted.
Када су се Немци поново уједињавали, без референдума, европске земље нису постављале питање легитимности“, истакао је Мурадов.

Money was mainly coming from the European countries that did not want that the problem spill over into their"backyard".
Novac je pristizao pre svega od evropskih zemalja koje nisu želele da se problem prelije u njihovo„ dvorište".

The International Monetary Fund(IMF) in January released a report urging the European countries accepting a majority of refugees to“temporarily” pay them less than the minimum wage.
Međunarodni monetarni fond je prošle nedelje objavio izveštaj u kojem se zalaže da evropske zemlje koje su prihvatile većinu izbeglica,„ privremeno” plaćaju izbegla lica manje od minimalca.

The biggest number of the incomers from the European countries outside the EU in relation to the number of citizens has been accepted by Slovenia.
Највећи број усељеника из европских земаља изван ЕУ-а у односу на број становника примила је Словенија.

Russian President Vladimir Putin believes that the European countries do not wish to see the emergence of US missiles on their territory, but do not dare to argue with Washington.
Владимир Путин: Европске земље не желе да виде америчке ракете на својој територији, али не смеју да се успротиве Вашингтону.

Of the European countries Russia and Turkey are the only ones which have retained shameful laws against persons belonging to any other faith than the Orthodox, laws against schismatics, sectarians, and Jews.
Од европских држава једино су још у Русији и у Турској остали срамни закони против људи друге, неправославне вере, против раскољника, сектаната и Јевреја.

Much more than the European countries are doing',
Mnogo evropskih zemalja je slično tome”

The European countries that vehemently oppose NS2 also want the US military based on their soil.
Evropske zemlje koje se žestoko suprotstavljaju“ ST2” takođe žele da američka vojska bude na njihovom tlu.

Spain is one of the European countries that has advanced the most in the application of information
Шпанија је једна од европских земаља која је највише напредовала у примјени информационих

From Eurostat data, we have taken a look at the European countries where English as a second language is most widely taught in secondary school.
Из података Еуростата, погледали смо европске земље у којима се енглески језик као други језик најчешће учи у средњој школи.

Do you think that any of the European countries wants U.S. medium-range missiles to be deployed in Europe?
Да ли мислите да нека од европских држава жели да се америчке ракете кратког и средњег домета појаве у Европи?

This summit highlights the crucial importance of the European countries working together to protect our shared values
Samit naglašava da je od ključne važnosti da evropske zemlje zajedno rade na zaštiti naših zajedničkih vrednosti

Do you think that any of the European countries wants U.S. medium-range missiles to be deployed in Europe?
Da li mislite da neka od evropskih država želi da se američke rakete kratkog i srednjeg dometa pojave u Evropi?

Spain is one of the European countries with the lowest availability of ultrafast broadband in schools.
Шпанија је једна од европских земаља са најнижом доступношћу ултрабрзог широкопојасног приступа у школама.

Much more than the European countries are doing
Puno više od evropskih zemalja, a one bi trebalo više

The European countries spend a less money on defence than the US, and Donald Trump's comments
Европске земље троше мало новаца на одбрану у односу на САД,

all that the US military thereby prepares the European countries for using tactical nuclear weapons against Russia," Lavrov added.
američka vojska priprema evropske zemlje da koriste taktičko oružje protiv Rusije“, istakao je Lavrov.

In one of the European countries, gardeners invented an interesting method,
У једној од европских земаља вртлари су измислили занимљив метод,

The long-standing abnormal political status of the European countries may serve as a beginning of everything.
Већ сам стародневни и неприродни политички склоп европских држава могао би послужити као почетак свему.