WOULD FIT - превод на Српском

• odgovara
• би стало
• bi odgovaralo
• би се уклопио
• би одговарале
• би се уклапало
• bi stati
• би одговарали
• odgovaraju
• се уклопају

Примери коришћења Would fit на Енглеском и њихови преводи на Српски

A five-gallon water bottle would fit, but I have to assume that the tar would dissolve the plastic.
Velika boca vode odgovara, ali pretpostavljam da bi katran otopio plastiku.

Its dimensions were limited by what would fit on one of NASA's Delta rockets.
Његове димензије су биле ограничене оним што би стало на једну од НАСА-иних ракета Делта.

This greatly simplifies the selection of such a product that would fit well into the interior,
То увелико поједностављује избор таквог производа који би се добро уклопио у ентеријер, поготово

I created a base with a reverse C shape that would fit along any eyelid, and the lashes themselves are made of a vegan material that's super lightweight.
Направио сам базу са обрнутом облика Ц да би се уклопио уз било капка, а сами трепавице су направљени од веган материјала који је супер лаган.

I have been looking for an answer for a password management system that would fit my needs, my employees' needs,
Ја сам био у потрази за одговором на систем управљања лозинком које би одговарале мојим потребама, потребе мојих запослених,

had been a basketball, all its water would fit in a ping-pong ball.
sva voda na njoj mogla bi stati u lopticu za stoni tenis.

size of a basketball, all of its water would fit into a ping pong ball.
sva voda na njoj mogla bi stati u lopticu za stoni tenis.

Finding shoes that would fit perfectly is just as easy as trousers of impeccable cut.
Проналажење ципела које би се савршено уклопиле лако је као и панталоне беспрекорног кроја.

Finding shoes that would fit perfectly is as difficult as trousers of impeccable cut.
проналажење ципела које би се савршено уклопиле је тешко као и панталоне беспрекорног кроја.

Still, many people who would fit this definition will never actually believe that they are militants.
Ипак, многи људи који би се уклопили у ову дефиницију никада неће заиста вјеровати да су милитанти.

he decided to create a tool that would fit his clients' needs.”.
одлучио је направити алат који одговара потребама својих клијената.".

But the team thinks they could be powered with nuclear reactors that would fit on a spacecraft.
Али тим мисли да би могли да се напајају нуклеарним реакторима који би се уклопили у свемирски брод.

And these gloves, the ones you've brought today, these would fit the wearer just as the ones here in evidence would, is that correct?
Ove rukavice, koje ste doneli danas, odgovarale bi optuženom kao i one koje su dokaz?

I think stupid would fit right, because he claimed to be God,
Мислим глупо да стане у праву, јер је тврдио

Two micrograms of their toxin(an amount that would fit on the head of a pin)
Samo 2 mikrograma otrova( količina koja stane na vrh igle)

It's an absolute bargain, and would fit in well, whether you are wanting to measure the butter for a perfect cake,
То је апсолутна багатела, и да стане у добро, да ли се жели да се измери путер за савршен колач,

That would fit with the blood and the mucus from his nose, dried around his mouth.
To se slaže sa krvlju i slinom iz njegovog nosa koji su mu se osušili oko usta.

It is necessary to find such a position of the waist that a finger would fit between it and the wall.
Неопходно је пронаћи такав положај струка да би се прст између њега и зида уклопио.

the entire human race(all 7 billion of us) would fit into the volume of a sugar cube.
onda bi cela svetska populacija( 7 milijardi) stala u jednu kocku šećera.

Donald Knuth did not believe that a single typesetting system would fit everyone's needs;
Доналд Кнут није веровао да би један систем за слагање слога одговарао потребама свих;