WOULD SAVE - превод на Српском

• bi spasilo
• spasi
• bi uštedelo
• штеди
• uštedelo
• bi spasila
• спасе
• спасити
• uštedelo bi se
• će spašavati
• спасло би

Примери коришћења Would save на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would save the maid.
Ово ће спасити мрвицу.

He preached that the Spirit would save men from sin.
On je propovedao da Duh će spasiti čoveka od greha.

This maneuver, he explained, would save the company from financial ruin.
Ona, kako neki ističu, treba da kompaniju spase od ruba finansijske propasti.

I never thought that my actions would save shimura-kun.
Nikada nisam mislila da bi moji postupci mogli da spase Shimuru.

That he was the Chosen One, who would save Israel.
Da je izabran da spase Izrael.

It would save lives, it would undercut the entire market for smugglers,
To bi spasilo živote, podrilo bi čitavo tržište krijumčara

the World Health Organization(WHO) as a“triumph for public health” that would save many lives.
je ovaj korak" trijumf za javno zdravlje" i da može da spasi mnogo života.

That would save a lot of gas But I guess there'd be a lot of tubes.
To bi uštedelo dosta benzina Ali onda bi valjda bilo mnogo cevi".

The move was hailed by the World Health Organisation as a“triumph for public health” that would save many lives.
Svetska zdravstvena organizacija kaže da je ovaj korak" trijumf za javno zdravlje" i da može da spasi mnogo života.

Mitrovski calculated that installing solar panels on all of Washington's traffic lights would save nearly 252 billion kW/h of electricity per year.
Mitrovski je izračunao da bi se postavljanjem solarnih panela na sve semafore u Vašingtonu uštedelo skoro 252 milijarde kW/ h struje godišnje.

asked them to pray that God would save Africa.
se pomole da Bog spasi Afriku.

whereas a public condemnation of ruinous teachings would save them from perdition.
гласно осуђивање погубних учења спасло би их од погибељи.

With tears streaming down their faces they prayed that God would save Africa.
Sa suzama koje su im se slivale niz lice molili su se da Bog spasi Afriku.

therefore a public condemnation of pernicious teachings would save them from destruction.
гласно осуђивање погубних учења спасло би их од погибељи.

For whoever would save his life will lose it,
Свако ко спасе свој живот изгубиће га,

If he had the time, Jeremiah Beach Parker would save every one of the 10,000 historic barns in the state of Vermont.
Ако би имао времена, Јеремиах Беацх Паркер би спасио сваког од 10. 000 историјских штала у држави Вермонт.

A family of four would save more than 5,000 gallons of water each year-
Породица од четири годишње би спасила више од 5000 галона воде- и до 42 центи дневно

I never thought you'd be the kind of guy that would save our lives… let alone kill a snake.
Nikada nisam pomislio da ćeš ti biti čovjek koji će spasiti naše živote… a kamoli ubiti zmiju.

as the One who would save all the sinners of the world.
понизан човек, као Онај који ће спасити све грешнике света.

the world's shipping companies would save money and be able to better compete on enhanced services.
svetski brodske kompanije će uštedeti novac i biti u stanju da bolje takmiče na proširenih usluga.