Примери коришћења You're asking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're asking a lot of complicated questions.
You're asking many questions!
Can I ask why you're asking?
Smem pitati zašto vas to zanima?You're asking my advice?
Tražiš moj savet?You're asking where I am? .
Do you know what you're asking me?
Jesi li svestan sta trazis od mene?You're asking me to believe in sentient meat!
Tražis da poverujem u meso koje razmišlja!You're asking me to kill my son.
May I ask why you're asking?
Smem pitati zašto vas to zanima?You're asking the wrong guy.
Pitate pogresnog coveka.You're asking all the wrong questions.
Postavljaš sve sama pogrešna pitanja.You're asking me to audition?
Tražiš audiciju od mene?You're asking him?
Pitaš njega?You're asking stupid questions and I can set you straight in one.
I don't know what evidence you're asking of me?
Nije mi jasno kakve dokaze trazis od mene?I don't know why you're asking me all these questions?
Neznam zasto me pitas sve ovo?You're asking me to believe in thinking meat!
Tražis da poverujem u meso koje razmišlja!But you're asking us to trust you. .
Ali tražite od nas da verujemo vama.You're asking me if I hate my husband?
Pitate me da li mrzim svog muža?I'm sorry, you're asking me a question about insurance?
Izvini, postavljaš mi pitanje o osiguranju?
