YOU'RE ENTITLED - превод на Српском

• imaš pravo

Примери коришћења You're entitled на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're entitled to it.
Imate pravo na to.

You're entitled to the truth.
Imate pravo na istinu.

You're entitled to know what's going on.".
Imate pravo da znate šta se dešava.”.

You're entitled to your privacy however you like.
Ti si pravo na svoje privatnost kako god želite.

So now you're entitled to.
Сада имате право да сјебемо.

You realize, of course, you're entitled to two salads.
Razumete, naravno, da imate pravo na dve salate.

You're entitled to know who your son was..
Imate pravo znati tko vam je bio sin.

You're-you're here saying you're entitled to 20 years to figure it out.
Kažete da imate pravo dvadeset godina da to otkrijete.

You're entitled to fear and adequate compensation.
Imate pravo na strah i adekvatnu kompenzaciju.

Well, I think that you're entitled to your opinion.
Pa, mislim da imate pravo na svoje mišljenje.

You're entitled.
Ti imaš pravo.

Well, you're entitled to a little fun.
Pa, imate pravo na malo zabave.

For seventy-five cents, you're entitled to a seat, lady.
Za sedamdeset pet centi, imate pravo na sjedalo, damo.

Well, you're entitled to benefits.
Pa, imate pravo na beneficije.

You know you're entitled to a lawyer?
Znate da imate pravo na odvjetnika?

You think you're entitled to something?
Dakle, mislite da imate pravo na nešto?

That's your opinion, you're entitled to it.
To je vaše mišijenje, imate pravo na njega.".

Of course you're entitled to an explanation.
Svakako imate prava na objašnjenje.

You're entitled to publicity.
Da imate pravo na reklamaciju.

You're entitled to three wishes--no more, no less.
Imate pravo na tri želje. Ni manje, ni više.