YOU'RE FINISHED - превод на Српском

• završite
• završiš
• ste završili
• gotov si
• gotovi ste
• je gotovo
• ste gotovi
• da si gotov
• завршите
• gotova si
• завршиш
• готови сте
• сте завршили
• завршили сте

Примери коришћења You're finished на Енглеском и њихови преводи на Српски

People say you're finished.
Ljudi kažu da si gotov.

When you're finished reading.
Kada je gotovo s čitanjem.

When you're finished. Take him to know that Eddie parking.
Kada završiš odvedi ga do garaže da upozna Edija.

Get up. You're finished.
Ustani, gotov si.

Close the doorwhen you're finished.
Zatvorite vrata kad završite.

Once they have you inside a saucer, you're finished.
Jednom kad vas dovedu u letelicu, gotovi ste.

When you're finished, click Save and Exit.
Kada ste završili sačuvajte i izađite.

Without us you're finished!
Bez nas ste gotovi!

You know you're finished, kid!
Znaš da si gotov, mali!

And when you're finished with their porridge, why don't we try their beds.
A kad završiš s njihovom kašom, zašto ne isprobaš njihove krevete.

When you're finished.
Kada završite.

Well, some people don't want to pay you when you're finished.
Nikad me niko nije pipnuo. lma ljudi koji, kada je gotovo, ne žele da plate.

If you go through with this, you're finished.
Ako ovo uradiš, gotov si.

Keep away from them, if they touch you, you're finished.
Sklonite se od njih, ako vas dodirnu, gotovi ste.

When you're finished, I will smoke it.
Када завршите, ћу га пушити.

You're finished.
Upravo ste završili.

You're finished!
Ste gotovi!

Will you come down when you're finished?".
Da li dolaziš kada završiš?”.

No, I don't think you're finished.
Ne, ne mislim da si gotov.

Press the button on the intercom when you're finished.
Pritisnite dugme na interfonu kada završite.