YOU'RE KIDDING - превод на Српском

• šališ se
• zezaš
• zavaravaš
• šalite se
• zajebavaš
• zezate
• vi se šalite
• ti se zezaš
• шалиш се
• зезаш није
• zavaravate
• zezaš se je l

Примери коришћења You're kidding на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're kidding me with this.
Zezate me sa ovim.

You're kidding me?
Zajebavaš me druže?

You're kidding. No, I am not kidding..
Šališ se.- Ne, ne šalim se..

You're kidding around.
Zezaš se okolo.

You're kidding yourself.
Zavaravaš sama sebe.

You're kidding, right?
Vi se šalite, zar ne?

You're kidding, right?
Šalite se zar ne?

You're kidding me with a hand up, right?
Zezate me sa tim podizanjem ruke, zar ne?

You're kidding, right?
Ti se zezaš, zar ne?

You're kidding, really?
Zezaš, stvarno?

You're kidding, right?
Šališ se, zar ne?- Ne?

You're kidding yourselves.
Zavaravate se.

But you're kidding yourself, Gina.
Ali zavaravaš se, Gina.

You're kidding. Well, you can't do it.
Vi se šalite Pa, ne možete to učiniti.

You're kidding me, right?
Zajebavaš me, zar ne?

What… you're kidding,?
Šta… Zezaš se, je l' da?

You're kidding./ No.
Šalite se?- Ne.

You're kidding me on.
Zezaš me? Daj mi to.

You're kidding yourself.
Zavaravate se.

What, you're kidding, right?
Šta, šališ se, zar ne?