YOU'RE UPSET - превод на Српском

• da si uznemiren
• сте узнемирени
• da si uzrujana
• da si ljut
• uzrujana si
• da ste uzrujani
• da si nervozan
• ti si uznemirena
• ste ljuti
• da se ljutiš
• da si iznerviran
• da si iznervirana

Примери коришћења You're upset на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're upset… I can tell.
Uzrujana si, vidi se.

Uh…- look, i know you're upset.
Znam da si uzrujana.

I understand you're upset, but Lily's in jail.
Razumem da si uznemiren, ali Lili je u zatvoru.

I understand you're upset.
Shvatam da si ljut.

I can see that you're upset.
Видим да сте узнемирени.

Honey, I know you're upset.
Dušo, znam da si nervozan.

And you're upset about that?
A ti si uznemirena zbog toga?.

I-I know you're upset.
Znam da ste uzrujani.

Everyone knows you're upset.
Svi znaju da si uzrujana.

I know you're upset, Brody.
Znam da si uznemiren, Brodi.

You're upset because she's marrying Dad.
Uzrujana si što se ona udaje za tatu.

I assume you're upset about the watershed bill.
Pretpostavljam da si ljut zbog zakona.

Be careful what you say when you're upset.
Pazite šta govorite kada ste ljuti.

I understand why you're upset.
Разумем зашто сте узнемирени.

Please, I know you're upset.
Molim te, znam da si nervozan.

I know you're upset with me, but that's just what I do.
Znam da se ljutiš na mene, ali… To ja radim.

You're upset because Wade is leaving.
Ti si uznemirena zato što Wade odlazi.

I know you're upset. Please bear with us.
Znam da ste uzrujani, ali strpite se.

You're upset about your mom. Of course.
Uzrujana si zbog majke.

I know, I know, I know you're upset.
Znam da si uznemiren.