YOU ARE GETTING - превод на Српском

• добијате
• сте добили
• dobijaš
• имате
• postaješ
• postajete
• ћете добити
• dobijate
• постали сте
• dobivate
• ćeš dobiti

Примери коришћења You are getting на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you know how much sugar you are getting from drinks?
Знате ли колико шећера имате за пиће?

Have you lost a loved one and you are getting suicidal?
Да ли сте изгубили вољеног и постали сте самоубиство?

But first I want to clarify something so you know what you are getting.
Али прво хоћу да разјасним нешто да знате шта добијате.

What you see may not really be what you are getting.
Ono što očekujete možda nije točno ono što dobivate.

Can you tell me exactly what error that you are getting?
Možeš li tačno da navedeš tekst greške koji dobijaš?

Then, you are getting a mug on Mr. Mother's Day.
Onda ćeš dobiti šolju za Dan Majki.

You are getting SO big, little guy.
Postaješ veliki, a tako mali.

You must never compromise your health if you are getting a tattoo.
Никада не смијете угрозити своје здравље ако добијате тетоважу.

If you don't like what you are getting, change what you are giving.
Ako ti se ne dopada ono što dobijaš, promeni ono što daješ.

But look what you are getting.
Ali pogldeajte šta dobivate.

You are getting a second chance to fulfil your dream.
Dobio si drugu šansu, da se ispune tvoji snovi.

Let's recap exactly what you are getting for your money.
Još jednom da rezimiramo šta ćeš dobiti za ovaj novac.

Zhi Ming, you are getting crazy.
Zhi Ming, postaješ lud.

Can you post the exact error message that you are getting?
Možeš li tačno da navedeš tekst greške koji dobijaš?

This has been done to compensate for the extra screen-size that you are getting.
Ово је урађено како би се надокнадила додатна величина екрана коју добијате.

Make sure you are getting enough calories.
Postarajte se da unesete dovoljno kalorija.

The prices are fair for the quality you are getting.
Цене су поштене за квалитет који добијате.

You know, Milhouse, you are getting a little doughy.
Znaš Milhause, postaješ malo ugojen.

Just because you are getting older doesn't mean you are getting wiser.
Kada ostariš ne znači da ćeš postati mudrija.

With Matt you know what you are getting.
Са марком знате шта добијате”.