YOU ARE SMART - превод на Српском

• ste pametni
• pametan si
• da si pametan
• сте паметни
• vi ste bistar
• vi ste mudri

Примери коришћења You are smart на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are smart and beautiful and funny.
Ti si pametna i lijepa i zabavna.

Seriously. You are gorgeous, you are smart, you are assured.
Ozbiljno, ti si prelepa, ti si pametna, ti si dragulj.

You are smart people.
Vi ste pametni ljudi.

You are smart, you're hard-working
Vi ste pametni, vi ste vredni

You are smart and strong and kind and selfless.
Ti si pametna i jaka i ljubazna i nesebična.

You are smart.
Ти си паметан.

Show them that you are smart.
Pokaži mu da si pametna.

I can see that you are smart.
Vidim da si pametna.

It is easy when you are smart.
Lako je tebi kad si pametan.

Let's assume that you are smart enough and you do have enough information.
Ali shvatices ti, dovoljno si pametan i imas vremena.

Do you really think that you are smart?
Da li stvarno misliš da si ti pametan?

Never let them think you are smart.
Samo želim da nikada ne zaboravite da ste pametni.

Show that you are smart.
Pokaži mu da si pametna.

There's no doubt that you are smart.
Ali ne sumnjam da si pametna.

Don't never let her know you are smart.
Samo želim da nikada ne zaboravite da ste pametni.

You see, that you are educated doesn't mean that you are smart.
To što si obrazovan ne znači da si pametan!

Because you don't have to show that you are smart.
Ili nije polazi od toga da dokazes da si ti pametan.

If you are smart, you will deal with the real world
Ukoliko ste pametni, suočićete se sa realnošću i moći

Grodd, you are smart, maybe smarter than all of us, smart enough to
Grode, pametan si. Možda pametniji od svih nas. Dovoljno pametan

If you are smart and informed, you might even be able to avert the affair before it starts.
Ako ste pametni i dobro informisani, možda ćete moći da' ulovite' aferu pre nego što počne.