YOU JUST SAVED - превод на Српском

• upravo si spasio
• upravo si spasao
• upravo ste spasili
• upravo si spasla
• upravo ste spasli
• upravo si uštedeo
• upravo si spasila
• uštedeo si
• upravo si uštedela

Примери коришћења You just saved на Енглеском и њихови преводи на Српски

You just saved me a trip to the gym, son.
Sine, upravo si mi uštedeo odlazak u teretanu.

You just saved a girl's life.
Upravo si spasio život devojci.

You just saved me $3 million.
Upravo si mi uštedela 3 miliona dolara.

You just saved my new pair of shoes.
Upravo si mi spasao novi par cipela.

You just saved our lives.
Upravo si nam spasila živote.

You just saved our ass.
Upravo si nas spasio.

You just saved the day.
Upravo si spasao dan.

You just saved my life.
Upravo si mi spasila život.

You just saved his life.
Upravo si mu spasio život.

I think you just saved our lives, Hank.
Upravo si nam spasao živote, Henk.

You just saved my sobriety.
Upravo si spasila moju trezvenost.

But you just saved me.
Ali upravo si me spasio.

You just saved your ass, Marie.
Upravo si spasila svoju guzicu, Marie.

You just saved the future.
Upravo si spasio buducnost.

You just saved some Aeries' life
Upravo si spasila život nekom Aerišaninu

You just saved our lives.
Upravo si nam spasio živote.

You just saved my best friend's life.
Upravo si spasila život mom najboljem prijatelju.

You just saved my job.
Upravo si spasio svoj? posao.

Well, you just saved a lot of cops' lives.
Pa, upravo si spasila mnogo policijskih života.

You just saved your own life.
Upravo si spasio svoj život.