YOU PULLED - превод на Српском

• izvukao si
• si izveo
• si izvukao
• izvukli ste
• si povukao
• povukli ste
• povukao si
• izvukla si
• izveo si
• ste izveli

Примери коришћења You pulled на Енглеском и њихови преводи на Српски

I figured out what you pulled.
Shvatila sam što si povukao.

You pulled a Dutch Heifer.
Izveo si" holandsku junicu".

You pulled me out of the quicksand.
Izvukla si me iz živog blata.

You pulled me out of the water right here!
Izvukao si me tamo iz vode!

You pulled.
Povukao si me.

especially after the stunt you pulled.
pogotovo posle majstorije koji si izveo.

On the day I was made an officer, you pulled me aside.
Onog dana kada sam proizveden u oficira, povukli ste me u stranu.

Tell him what you were feeling when you pulled the trigger.
Šta si osetio kada si povukao obarač.

You pulled a fast con, buddy.
Izveo si brzu prevaru, drugar.

Unfortunately, the stunt you pulled in the trunk- came 12 miles too soon.
Nažalost, trik koji ste izveli u gepeku je bio 12 milja ranije.

You pulled it out of, well, your ass, I guess.
Izvukao si ga iz… pa, tvog dupeta pretpostavljam.

You pulled a nasty stunt back there.
Povukao si opaku akrobaciju tamo nazad.

I guess you needed a little cat nap after that T-1000 shit you pulled.
Trebala ti je dremka posle onog terminator sranja što si izveo.

You pulled a mikey!
Izvukao si Majkija!

You pulled a trick in there.
Izveo si trik tamo.

Troy. We know about that stunt you pulled on Clyde after the game.
Troj, znamo za onaj štos kog ste izveli na Klajdu poslije utakmice.

You pulled the records.
Izvukao si zapis.

You pulled your stitches out in your sleep.
Izvukao si šavove out u snu.

You pulled me out of that car, remember?
Izvukao si me iz onog auta, secaš se?

You pulled a rabbit out.
Izvukao si zeca iz šešira.