Примери коришћења You to judge на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But who are you to judge your neighbor?
А ко си ти да судиш другоме?Who are you to judge, when you have a huge log in your own eye?
Who are you to judge?
A ko ste vi da mi sudite?It's not for you to judge.
Nije na vama da sudite.I ask you to judge me by the enemies I have made.”.
It is not for you to judge.
Nije na vama da sudite.I ask you to judge me by the enemies I have made.”- Franklin D. Roosevelt.
Tražim od vas da mi sudite po neprijateljima koje sam stekao.- Frenklin Ruzvelt.And who are you to judge?
Tko ste vi da mi sudite?It is also written,"Who are you to judge someone else's servant?
It says in another place,"Who are you to judge another's servant?"?
Na neki način možda Ga i ima," ko sam ja da sudim tuđem slugi"?And who are you to judge me.
I don not wish you to judge my films by this standard.
Da zaključim: nemojte ovom filmu suditi po mojoj oceni.Who are you to judge me.
Ko sam ja da ti sudim.Who are You to Judge.
Ko sam ja da ti sudim.ask yourself who are you to judge me about lying?
zapitaj se ko si ti da sudiš meni zbog laganja?!It is not up to you to judge where they came from,
Nije na vama da prosuđujete kakvo im je zaleđe, što su činili u prošlosti,this is not for you to judge.
nije na vama da prosuđujete.Такође можете Такође можете I would like you to judge.
Voleo bih da prosudite.
