YOU TO MARRY - превод на Српском

• da se udaš
• da oženiš
• da se udate
• da se uda
• да се удаш
• da se oženim
• da ozenis
• да се ожени са тобом

Примери коришћења You to marry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because… I want you to marry me.
Јер… желим да се удаш за мене.

I want you to marry me again.
Želim da se ponovno udaš za mene.

I want you to marry me.
Желим да се удаш за мене.

I really want you to marry me.
Stvarno želim da se udaš za mene.

I want you to marry me.
желим да се удаш за мене.

I'm asking you to marry me?
Šta? Pitam te da se udaš za mene?

I just want to be… worthy of asking you to marry me.
Само желим бити… достојан да те питам хоћеш ли да се удаш за мене.

And I want you to marry me.
I ja želim da se udaš za mene.

I don't want you to marry him.
Ne želim da se udaš za njega.

He said"I would like you to marry me.".
Rekao mi je:‘ Želim da se udaš za mene.

Jennifer, nobody is asking you to marry him.
Jennifer, niko ti ne traži da se udaš za njega.

Well, Lux does not… want you to marry Ryan.
Pa, Laks ne želi da se udaš za Rajana.

Please understand, I'm not asking you to marry me.
Molim te, shvati da ne tražim da se udaš za mene.

That jerk Santos asked you to marry him?
Onaj kreten Santos te je pitao da se udaš za njega?

Grandpa wants you to marry Sangmin!
Деда жели да се уда Сангмин!

I told you to marry the Hong Kong movie star!
Rekao sam ti da oženiš onu filmsku zvezdu iz Hong Konga!

I didn't want you to marry her.
Ja nisam htela da se oženiš njom.

I'm not asking you to marry me.
Ne tražim da se oženiš sa mnom.

He asked you to marry him?
Pitao te da se udaš za njega?

I want you to marry me.
Zelim da se udas za mene.