YOU WOULDN'T BE HERE - превод на Српском

• ne bi bio ovde
• ne biste bili ovde
• ne bi bio ovdje
• ne bi bila ovde
• не би био овде
• ne bih bila ovde
• ne biste bili tu
• ne bi bio ovde da nije
• ti ne bi bila ovdje

Примери коришћења You wouldn't be here на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wouldn't be here if you weren't, right?
Ne bi bio ovde da nisi, jel tako?

Then you wouldn't be here.
Onda ne bi bila ovde.

If you did, you wouldn't be here.
Да имаш, не би био овде.

You wouldn't be here if you weren't good enough.
Ne bih bila ovde da niste odlicni.

I'm assuming that you wouldn't be here unless there was some sort of explanation.
Pretpostavljam da ne bi bio ovde da nemaš nekakvo objašnjenje.

You wouldn't be here if you wasn't dead.
Ne biste bili ovde da niste mrtvi.

Inhales You wouldn't be here if you weren't.
Ne bi bila ovde da nisi.

If you were, you wouldn't be here.'".
Ако јеси, не би био овде.'".

You wouldn't be here if you weren't more than good.
Ne bih bila ovde da niste odlicni.

But if he was ugly, you wouldn't be here right now, am I right?
Da je ružan, sad ne bi bio ovde, zar ne?.

Otherwise you wouldn't be here.
Inače ne biste bili ovde.

Laughing You wouldn't be here with me if you were..
Ne bi bila ovde sa mnom.

You wouldn't be here if you weren't fairly good.
Ne bih bila ovde da niste odlicni.

otherwise you wouldn't be here.
иначе не би био овде.

If you had, you wouldn't be here right now.
Da jesi, ne bi bio ovde sada.

If your son were alive, you wouldn't be here.
Da je vaš sin živ, ne biste bili ovde.

You wouldn't be here.
Ne bi bila ovde.

If my moms knew about that, you wouldn't be here.
Ако је моја мама знала о томе, не би био овде.

Well, then, you wouldn't be here, would you?.
Pa, onda ne bi bio ovde, zar ne?.

If it wasn't for him, you wouldn't be here.
Da nije bilo njega, ne biste bili ovde.