YOUR FEELING - превод на Српском

• своја осећања
• vaše osećanje
• vaš osećaj
• ваш осећај
• свој осећај

Примери коришћења Your feeling на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should never coddle your feeling of injured pride in scrupulously trying to determine precisely who has to ask forgiveness.
Никада не треба хранити своје осећање увређене гордости и скрупулозно мерити ко мора да тражи опроштај.

You are not alone in your feeling about needing to be comfortable
Нисте сами у свом осећању да треба да будете удобни

I believe that in your feeling for God's creation,
Верујем да сте Ви, по свом осећању Божије творевине,(

but I understand your feeling at this moment as we are all Hong Kong people now on exchange in Mexico… I really believe….
ali razumem tvoja osećanja u ovom trenutku pošto smo svi mi sada ljudi Hong Konga na razmeni u Meksiku….

It sometimes happens that what you feel inside is not returned for one reason or another- but that does not make your feeling less valuable and good.
Dešava se i da, iz ovog ili onog razloga, tvoja osećanja ne budu uzvraćena, ali to ne znači da su ona manje vredna i dobra.

Hate is one of the strongest words you can use to describe your feeling toward a certain thing.
Reč" gadljivo" je jedna od najjačih reči koje Gospod koristi kako bi opisao svoja osećanja i stav prema nekom delu.

or is your feeling of love a side effect of having less time to spend with each other because your friend is now busy doing something else or dating someone else?
погледу упознаје некога другог, или је ваш осећај љубави нежељени ефекат мањег времена да проводите једни с другима зато што је ваш пријатељ тренутно заузет нешто друго или да се познаје са неким другим?

then you will understand exactly how to show your feeling, and perhaps with good intentions it should be hidden.
онда ћете тачно схватити како да покажете своје осећање, а можда и са добрим намерама треба да се сакрије.

when you stand at prayer be careful to keep your mind from drifting and your feeling from coldness and indifference,
potrudite se da kada stojite na molitvi uzdržite svoj um od lutanja i svoja osećanja od hladnoće i ravnodušnosti,

you can more easily convey your feeling to your spouse, in the correct form
можете лакше пренети свој осећај супружнику, у исправном облику

diffusing therapeutic benefit will be produce essential oils are actually a blend to enhance of dermarest psoriasis on face home remedies india a strong sharp spicy smelling oil that you have a difficult time focusing your mind and uplifts your feeling.
нежан на кожи или дифузију терапеутски ефекат ће бити производити етерична уља су заправо спој за побољшање од дермарест псоријазе на лице хоме ремедиес Индија а јак оштар зачињен мирис уље које имате тешко време фокусирања свој ум и подиже свој осећај.

Express your feelings in creative ways.
Izrazite svoja osećanja na kreativan način.

Your feelings are not betraying you.
Vaš osećaj vas neće prevariti.

Express your feelings in a journal.
Izrazite svoja osećanja u dnevniku.

You express your feelings through music.
Izrazite svoja osećanja kroz muziku….

It will strengthen your feelings of love and compassion for others.
Sile koje bude vaš osećaj ljubavi i saosećanja za druge.

Sharing your feelings with them.
Delite svoja osećanja sa njima.

Your feelings are not always right.
Nije vaš osećaj uvek pravi.

Do you control your feelings, or do they control you?
Da li kontrolišete svoja osećanja ili ona kontrolišu vas?

Your feelings are not always real.
Nije vaš osećaj uvek pravi.